Ubuntu 5.04 e nuovo kernel

[Spinelli]

Per avere l'ultima versione del drive sata_mv ho scaricato e compilato il sorgente del kernel 2.6.16.1 (l'ultima disponibile). Il kernel funziona perfettamente sulla mia vecchia Ubuntu, mai aggiornata perche' e' una macchina in produzione e non c'e' mai stata l'esigenza.
L'unico problema e' dovuto, credo, al nuovo comportamento di device-mapper.
Con il kernel 2.6.10, ma anche con 2.6.15, le periferiche hda/hdb/hdc/hdd venivano riconosciute come tali. Ora invece tutte, tranne la root (per me hda) ed il CD (hdd) sono associate a "periferiche virtuali" che posso vedere con il comando dmsetup. Questo le rende disponibili a LVM2 ma a me non serve, per ora. Mettere le stesse in /etc/lvm/lvm.conf come "escluse" non cambia nulla.

Posso "spiegare" a device-mapper che alcune devices non devono essere virtuali?

Grazie