problema apt-get update

[emix0880]

ciao a tutti,
ho cercato di aggiornare il sistema ma lanciando apt-get update mi da un errore

$ sudo apt-get update
[sudo] password for emilio:
E: Impossibile ottenere il lock /var/lib/apt/lists/lock - open (11 Resource temporarily unavailable)
E: Impossibile creare un lock sulla directory di list

Soluzioni?

[simo91]

se hai aperto qualche programma tipo synaptic devi chiuderlo.