"impossibile aprire la memoria temporanea"

[Anthraxx]

salve a tutti.
quando tento di aprire l'installatore adept o l'adept menager mi compare il seguente messaggio -> Impossibile aprire la banca dati APT. Il problema può essere causato da una configurazione non corretta di APT o simili. Prova ad eseguire apt-setup e apt-get update in un terminale e vedi se ti aiuta a risolvere il problema.
kpackage si apre tranquillamente.
un grazie anticipato a tutti coloro che mi aiuteranno a risolvere il problema.

[blupenguin]

hai provato a fare come ti dice?