dopo aggiornamento scomparsa volume cartella privata

[Casdon]

salve a tutti. Ho interpid ibex.

avevo montato la cartella privata seguendo le istruzioni date qui: https://help.ubuntu.com/community/EncryptedPrivateDirectory. Mi si era perciò montata una unità sul desktop corrispondente alla cartella privata. Non la trovavo granchè utile, ma tant'è, c'era e tanto basta.

Stamattina dopo l'aggiornamento proposto, e il riavvio del sistema, l'unità della cartella privata è scomparsa dal desktop. La cartella privata è rimasta in /home ma si comporta come una cartella normale.

Cosa è successo? Gli sviluppatori stanno riprogettando la private directory?