problemi correzione automatica

[Eliana]

Ciao a tutti!
pensavo di essere riuscita a risolvere questo "problema" invece niente!
Ho seguito i vostri consigli nell'impostazione della lingua che mi interessa per quanto riguarda la correzione automatica in open office.
Poiché ho necessità di scrivere in lingua francese e avere una "correzione", vi chiedo come posso fare per inserirla(ho già provato da sistema/amministrazione/supporto lingua e da strumenti/correzione automatica)e affinché sia operativa!Infatti continua a non rilevarmi gli errori di ortografia o di accentuazione delle parole e nn le segna in rosso.

Per favore aiutatemi voi!!
Grazie, Eliana.

[saltydog]

Hai impostato il controllo ortografico durante la digitazione? Lo trovi nelle opzioni di linguistica.

[Eliana]

Credo di si...da strumenti/lingua ma nn funziona!  >:(

[il Cubo]

a me invece OpenOffice ha caricato il dizionario straniero (inglese) ma lo somma a quello italiano di modo che se in mezzo al testo straniero mi scappa una parola inglese non la segna come errore  ???

come fare a dirgli che quando è inglese l'italiano è sbagliato e quando è italiano l'inglese è sbagliato?