mixer_applet mi freeza Xorg

[Zoff]

Ciao,
ho qualche problemino con l'applet del volume...
Se la apro funziona e posso regolare il volume o aprire il controller dei volumi ma nel momento in cui la chiudo freeza completamente tutto il server X, né barre ne finestre sono più utilizzabili...

Avete qualche idea?
Sapete qual'è il file di log da controllare per vedere che accade?
Nulla, ma penso sia ovvio, è ripostato ne in /var/log/dmesg e /var/log/messages...

Aspetto notizie...