comando tail

[2miet]

salve a tutti,
posto qui perchè non saprei dove altro.
Sto cercando di installare la mia lexmark z35 (un pessimo acquisto fatto da mio padre) su xubuntu.
Per farlo sto seguendo le istruzioni al seguente link

http://www.linuxprinting.org/show_print ... rk-Z25-z35

non riuscendo a far eseguire lo script ho deciso di dare tutti i comandi dello script da terminale (preceduti da sudo perchè lo script ha bisogno dei permessi di superuser), ma quando arrivo al comando:

sudo tail -n +143 lexmarkz35-CUPS-2.0-1.gz.sh > install.tar.gz

il risultato è:

bash: install.tar.gz: Permesso negato

sapete dirmi come risolvere?
Grazie a tutti

[Guiodic]

prova con:

sudo su
tail -n +143 lexmarkz35-CUPS-2.0-1.gz.sh > install.tar.gz

[2miet]

grazie guiodic,
il problema è risolto