[Install] cairo dock, installo ma non la visualizzo (sono recidivo...)

[cumparialfio]

mi sono imbattuto tempo fa in questo  http://lucavolino.wordpress.com/2009/01/23/barra-menu-stile-mac-osx-su-ubuntu/,
fatto, tutto ok (good).......poi avevo sollevato questo problema  http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=1850941#p1850941 senza risultato (bad). adesso ho disinstallato e rinstallato tutto da terminale ma mi da' un errore...: (nono)



m@ubuntu:~$ sudo apt-get remove cairo-dock cairo-dock-data cairo-dock-plug-ins && sudo apt-get install cairo-dock cairo-dock-plug-ins
Lettura della lista dei pacchetti in corso... Fatto
Generazione dell'albero delle dipendenze in corso     
Lettura informazioni sullo stato... Fatto       
Il pacchetto cairo-dock-data non è installato, quindi non è stato rimosso
I seguenti pacchetti saranno RIMOSSI:
  cairo-dock cairo-dock-plug-ins
0 aggiornati, 0 installati, 2 da rimuovere e 0 non aggiornati.
Dopo quest'operazione, verranno liberati 2097kB di spazio su disco.
Continuare [S/n]? s
(Lettura del database ... 189158 file e directory attualmente installati.)
Rimuovo cairo-dock-plug-ins ...
Rimuovo cairo-dock ...
Processing triggers for menu ...
Lettura della lista dei pacchetti in corso... Fatto
Generazione dell'albero delle dipendenze in corso     
Lettura informazioni sullo stato... Fatto       
I seguenti pacchetti NUOVI (NEW) saranno installati:
  cairo-dock cairo-dock-plug-ins
0 aggiornati, 2 installati, 0 da rimuovere e 0 non aggiornati.
È necessario prendere 0B/23,4MB di archivi.
Dopo quest'operazione, verranno occupati 2097kB di spazio su disco.
ATTENZIONE: i seguenti pacchetti non possono essere autenticati!
  cairo-dock cairo-dock-plug-ins
Installare questi pacchetti senza la verifica [s/N]? s
Selezionato il pacchetto cairo-dock, che non lo era.
(Lettura del database ... 187225 file e directory attualmente installati.)
Spacchetto cairo-dock (da .../cairo-dock_1.6.3.1_all.deb) ...
Selezionato il pacchetto cairo-dock-plug-ins, che non lo era.
Spacchetto cairo-dock-plug-ins (da .../cairo-dock-plug-ins_1.6.3.1_all.deb) ...
Processing triggers for menu ...
/usr/share/menu/cairo-dock: 1: Syntax error: word unexpected (expecting ")")
L'esecuzione di /usr/share/menu/cairo-dock non ha generato output oppure ha restituito un errore.
Configuro cairo-dock (1.6.3.1) ...
installation complete
You can start using cairo-dock by just typing "cairo-dock" in a terminal !
Cairo-Dock is currently translated in french and english.

Configuro cairo-dock-plug-ins (1.6.3.1) ...
installing clock data...

m@ubuntu:~$ sudo apt-get install cairo-dock-data
Lettura della lista dei pacchetti in corso... Fatto
Generazione dell'albero delle dipendenze in corso     
Lettura informazioni sullo stato... Fatto       
I seguenti pacchetti NUOVI (NEW) saranno installati:
  cairo-dock-data
0 aggiornati, 1 installati, 0 da rimuovere e 0 non aggiornati.
È necessario prendere 869kB di archivi.
Dopo quest'operazione, verranno occupati 9015kB di spazio su disco.
Get:1 http://it.archive.ubuntu.com intrepid/universe cairo-dock-data 1.6.2.3-0ubuntu1 [869kB]
Scaricato 869kB in 1s (735kB/s)       
(Lettura del database ... 189159 file e directory attualmente installati.)
Spacchetto cairo-dock-data (da .../cairo-dock-data_1.6.2.3-0ubuntu1_all.deb) ...
dpkg: errore processando /var/cache/apt/archives/cairo-dock-data_1.6.2.3-0ubuntu1_all.deb (--unpack):
tentata sovrascrittura di `/usr/share/cairo-dock/emblems/charge.svg', che si trova anche nel pacchetto cairo-dock
dpkg-deb: il sottoprocesso paste è stato terminato dal segnale (Pipe interrotta)
Sono occorsi degli errori processando:
/var/cache/apt/archives/cairo-dock-data_1.6.2.3-0ubuntu1_all.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
m@ubuntu:~$

suggerimenti ???