Offerta di collaborazione

[pierfrancesco99]

Sono traduttore su phpbb.it e ho tradotto molti file php volevo sapere se vi serviva una mano per le traduzioni

scusate se non è il posto giusto

[Fiery CroSS]

Urca se serve! Ecco una pagna con qualche info: http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=contribuire

Bye!  (good)

[mefisto]

http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione
trovi qui tutte le info!
ciao!

[pierfrancesco99]

Le avevo gia visionate non mi manca ke kidervi per entrare nel gruppo che devo fa ? (rotfl)

[mdke]

Ciao Pierfrancesco,

Ci sono tante diverse opportunita' per tradurre in questa comunita' - tradurre il sistema operative, tradurre documentazione, tradurre notizie. Nei primi due casi, leggi la pagina del gruppo documentazione (gia citata da Mefisto) e facci sapere (o qui, oppure sulla mailing list), cosa ti interessa! Nel terzo caso, se ne occupa il gruppo web di tradurre interviste e nuove notizie della comunita', per cui presentati nella sezione di questo forum "Gruppo Web".

Matt

[pierfrancesco99]

Guardate dove avete più bisogno cmq intanto che capisco come si traduce un sistema operativo direi di inziare dal gruppo web (good)ora posto nella sezione gruppo web