lexmark 2200 series problema di stampa

[Chronos]

Situazione: portatile con Dapper
fisso con win xp
Stampante lexmark 2200 series collegata al pc fisso
i 2 computer sono collegati in lan tramite router
Nessun problema di rconoscimento, linux vede la stampante, mi dice che è pronta, e invia l'ordine di stampa
Dallo schermo di win vedo partire la barra di stampa che sale... la stampante fa il rumore di inizio, si blocca e non fa più nulla.
Nello schermo di windows la barra di stampa continua ad avanzare, finisce, dice :documento stampato.
In Dapper vedo che la stampante non ha più documenti in coda
.....nessun foglio è però uscito dalla stampante...
p.s. ho già seguito il wiki sulla lexmark

suggerimenti?

[Chronos]

nessuno ha mai avuto lo stesso problema o sa indicarmi una soluzione?