traduttore

Installazione, configurazione e uso di programmi e strumenti.
Avatar utente
granma
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 9705
Iscrizione: domenica 8 gennaio 2006, 14:44

traduttore

Messaggio da granma »

Come da oggetto un buon traduttore di parole e testi?
I cuccioli come i poeti sono puri e fragili difendiamo il loro mondo.
Dai diamanti non nasce niente ,dal letame nascono i fior
Roma Roma bella t'ho dipinta io gialla come il soole rossa come il core mio
Avatar utente
kaiowas
Entusiasta Emergente
Entusiasta Emergente
Messaggi: 1053
Iscrizione: giovedì 14 aprile 2005, 11:18
Contatti:

Re: traduttore

Messaggio da kaiowas »

In che lingua? Da che lingua? Free o no? Online o un programma vero e proprio? Per linux o ti basta per win lanciato con wine? Gratis o no?

Per ita-inglese e viceversa puoi usare Babytrans (lo trovi su synaptic). Devi però scaricare a parte il pacchetto con le parole (è un vecchio pacchetto di un altro programma di traduzione).

Comunque è un argomento stradiscusso: possibile che tu non abbia trovato nulla usando il "cerca"? ???
"Se tutto sembra venirti incontro, probabilmente sei nella corsia sbagliata"
Anonimo
Avatar utente
jepessen
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 3569
Iscrizione: lunedì 26 dicembre 2005, 11:49
Desktop: KDevelop
Distribuzione: Ubuntu 20.04
Sesso: Maschile
Località: Somma Lombardo

Re: traduttore

Messaggio da jepessen »

Comunque, per brevi frasi e singole parole il traduttore di Google va più che bene; per testi più lunghi non saprei che dirti, ma comunque la qualità di traduzione è sempre discutibile....

Daniele
Compiz l'ha creato Chuck Norris quando ha colpito un computer con un calcio rotante.
http://www.renderosity.com/mod/gallery/ ... e=Jepessen
http://jepessen.wordpress.com/
Avatar utente
leo80s
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 539
Iscrizione: lunedì 13 marzo 2006, 13:55
Località: bologna

Re: traduttore

Messaggio da leo80s »

segnalo un traduttore online veramente completo e funzionante:

http://www.wordreference.com/enit/

ciao
Leo
L'ignorante parla a vanvera, l'intelligente parla al momento opportuno, il saggio parla se interpellato, il fesso parla sempre.
Scrivi risposta

Ritorna a “Applicazioni”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: Bing [Bot] e 3 ospiti