Perchè in INGLESE?? [RISOLTO]

Problemi riscontrati durante l'installazione di Ubuntu, degli aggiornamenti e degli avanzamenti del sistema.
Avatar utente
jovick
Prode Principiante
Messaggi: 248
Iscrizione: domenica 21 maggio 2006, 18:46
Località: Cascina - Pisa

Perchè in INGLESE?? [RISOLTO]

Messaggio da jovick »

Ho installato Ubuntu 6.06 LTS
Ma molte cose rimangono in inglese:
la barra in alto (applicazioni risorse etc..) ma non il suop interno
tutte le funzioni con il tasto destro (creare nuova cartella... apri con..)
ed anche firefox (su firefox ho trovato un post l'ho seguito ma siccome si è aggiornto firefox non è cambiato niente....)

Alla fine è meglio installare la versione provvisoria ed aggiornla!!!
Ultima modifica di jovick il venerdì 14 luglio 2006, 13:37, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
Janvitus
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 18787
Iscrizione: lunedì 25 aprile 2005, 15:52
Desktop: GNOME Shell / Xfce
Sesso: Maschile
Località: Potenza
Contatti:

Re: Perchè in INGLESE??

Messaggio da Janvitus »

Devi installae i pacchetti della lingua italiana e selezionarla, poi riavviare gnome (o kde se si usa questo).
+Fedora 40 • +Xubuntu 24.04
Avatar utente
jovick
Prode Principiante
Messaggi: 248
Iscrizione: domenica 21 maggio 2006, 18:46
Località: Cascina - Pisa

Re: Perchè in INGLESE??

Messaggio da jovick »

Io ho fatto semplicemente Sistema--> Amministrazione --> Supporto lingue
Ed ho selezionato la lingua italiana, ma mi ha cambiato solo le parti interne dei menù sul pannello di controllo!!
Puoi essere più specifico nel cosa scaricare da Synaptic, sai librerie per le lingue è pieno.....
Grazie :D
Avatar utente
fabioamd87
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5371
Iscrizione: domenica 4 dicembre 2005, 15:40
Desktop: GNOME Shell
Distribuzione: Arch Linux
Località: Cassino
Contatti:

Re: Perchè in INGLESE??

Messaggio da fabioamd87 »

come si chiamano i pacchetti per la lingua?
vorrei togliere le superflue
Avatar utente
jovick
Prode Principiante
Messaggi: 248
Iscrizione: domenica 21 maggio 2006, 18:46
Località: Cascina - Pisa

Re: Perchè in INGLESE??

Messaggio da jovick »

fabioamd87 ha scritto: come si chiamano i pacchetti per la lingua?
vorrei togliere le superflue
Ottima domanda HELP!!!
giovanni

Re: Perchè in INGLESE??

Messaggio da giovanni »

Aprite Synaptic...

Nella colonna a sinistra cercate la sezione "Internazionalizzazione e localizione" (o "Internationalization and localization"), cliccateci sopra...

A destra avrete tutti i pacchetti che vi interessano. (yes)

Per tradurre GNOME installate: "language-pack-gnome-it" e "language-pack-gnome-it-base".
Per il sistema in generale: "language-pack-it" e "language-pack-it-base".
Per KDE (manco a dirlo): "language-pack-kde-it" e "language-pack-kde-it-base".


Ciao,
  Giovanni


NOTA: forse è meglio lasciare i pacchetti della lingua inglese perchè, anche installando i corrispondenti italiani, non tutte le voci potrebbero essere tradotte, ragion per cui meglio tenersi anche il pacchetto inglese IMHO :-\, sono alcuni megabyte di pacchetti, niente in tutto...
Shaved
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 7738
Iscrizione: lunedì 27 marzo 2006, 18:36

Re: Perchè in INGLESE??

Messaggio da Shaved »

fabioamd87 ha scritto: come si chiamano i pacchetti per la lingua?
vorrei togliere le superflue
Sul wiki PulireUbuntu è spiegato come rimuovere i pacchetti-lingue che non si intendono utilizzare ;).
Avatar utente
jovick
Prode Principiante
Messaggi: 248
Iscrizione: domenica 21 maggio 2006, 18:46
Località: Cascina - Pisa

Re: Perchè in INGLESE?? [RISOLTO]

Messaggio da jovick »

Non basta installare i pachetti, bisogna selzionarli dal LOGIN e riavviare a quel punto è tutto ITALIANO
Non so perchè ma stesso cd mi ha fatto un altra installazione direttamente in ITA... chissà cosa avevo sbagliato (rotfl)
Scrivi risposta

Ritorna a “Installazione e aggiornamento del sistema operativo”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: 0 utenti iscritti e 10 ospiti