Proposta di revisione della pagina di Gimp

Richieste di nuove guide, traduzioni, offerte di collaborazione e comunicazioni da parte del gruppo agli utenti.

Moderatore: Gruppo Documentazione

F▲∩KY
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 429
Iscrizione: martedì 29 novembre 2005, 15:00

Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da F▲∩KY »

Credo chela pagina di Gimp abbia bisogno di una rinfrescata.
Quindi ho messo giùla bozzadi quella che potrebbe essere la nuova pagina, inserendo anche una breve descrizione delle estensioni che possono essere scaricate ed installate direttamente dai repos di Ubuntu.
In questo modo la pagina è più orientata all'utente Ubuntu.
Ho notato che ci sono dei link non funzionanti (Batch Processor e GIF animate) magari qualcuno ha qualche idea su come riattivarli, altrimenti bisogna toglierli.

Rimango in attesa di suggerimenti/commenti/proposte/critiche.

Ciao. ;)
Ultima modifica di F▲∩KY il venerdì 5 giugno 2009, 8:45, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
00 ubuntu
Entusiasta Emergente
Entusiasta Emergente
Messaggi: 1764
Iscrizione: mercoledì 1 agosto 2007, 21:47
Contatti:

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da 00 ubuntu »

Mio pc: Ubuntu con kde 16.04 x64 bit , Processore ntel(R) Pentium(R) CPU G4400 @ 3.30GHz ,grafica GeForce GT 710/PCIe/SSE2
F▲∩KY
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 429
Iscrizione: martedì 29 novembre 2005, 15:00

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da F▲∩KY »

Gli script citati sono interessanti... penso che siano da inserire in un capitolo a parte, dato che sono da installare manualmente (al contrario dei "pacchetti opzionali" che si trovano nei repos ufficiali).
Se ritieni puoi metterne giù tu la descrizione.
;)
e magari menzioni il forum e il sito http://gimpitalia.it/
Questo è doveroso!
(yes)
Avatar utente
Devnull
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 8158
Iscrizione: lunedì 21 novembre 2005, 15:56
Località: Ancona

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da Devnull »

Una piccola critica alla pagina /Grafica/Gimp... a che serve mettere i colleganti a guide in inglese sulla documentazione italiana? Le guide alla rimozione occhi rossi e le altre linkate possono essere tradotte.
Inoltre, a che serve dire che un plugin fa una data cosa se poi non si spiega come utilizzarlo?
Ultima modifica di Devnull il venerdì 5 giugno 2009, 9:30, modificato 1 volta in totale.
Da regolamento (Sez. I punto 15) è vietato inviare messaggi privati per richieste di supporto tecnico, si prega di aprire una discussione nella giusta sezione.
Hai domande sul forum? Leggi le FAQ e il Regolamento.
→ → → → Partecipa alla documentazione ← ← ← ←
F▲∩KY
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 429
Iscrizione: martedì 29 novembre 2005, 15:00

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da F▲∩KY »

Devnull ha scritto: Una piccola critica alla pagina /Grafica/Gimp... a che serve mettere i colleganti a guide in inglese sulla documentazione italiana? Le guide alla rimozione occhi rossi e le altre linkate possono essere tradotte.
L'ideale sarebbe portarle all'interno del wiki, attualmente c'è solo quella dei ritocchi geometrici.
Inoltre, a che serve dire che un plugin fa una data cosa se poi non si spiega come utilizzarlo?
La guida  (nella versione revisionata: http://wiki.ubuntu-it.org/PaoloFanchini/Prove0) serve per orientare l'utente tra le risorse per Gimp presenti nei repos di Ubuntu, installabili con apt o Synaptic e simili, che spesso non sono conosciute.
Mettere il manuale d'uso di ogni plugin significa scrivere una ventina di pagine di documentazione, che andrebbe costantemente aggiornata, francamente non mi sembra il caso.
Semmai è utile mettere il link al sito ufficiale di ciascun progetto.
Avatar utente
Devnull
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 8158
Iscrizione: lunedì 21 novembre 2005, 15:56
Località: Ancona

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da Devnull »

Fanky ha scritto: Mettere il manuale d'uso di ogni plugin significa scrivere una ventina di pagine di documentazione, che andrebbe costantemente aggiornata, francamente non mi sembra il caso.
Il wiki è fatto a posta per essere aggiornato. Consigliare un plugin in una guida e non spiegare come si utilizza equivale a scrivere una guida che non rispetta le regole stilistiche.
Sarebbe come scrivere:

Codice: Seleziona tutto

sudo apt-get install pacchetto
e poi si lascia tutto all'utente.
Da regolamento (Sez. I punto 15) è vietato inviare messaggi privati per richieste di supporto tecnico, si prega di aprire una discussione nella giusta sezione.
Hai domande sul forum? Leggi le FAQ e il Regolamento.
→ → → → Partecipa alla documentazione ← ← ← ←
F▲∩KY
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 429
Iscrizione: martedì 29 novembre 2005, 15:00

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da F▲∩KY »

Devnull ha scritto: Consigliare un plugin in una guida e non spiegare come si utilizza equivale a scrivere una guida che non rispetta le regole stilistiche.
Si... una spiegazione sommaria si può mettere.
In ogni caso non credo di aver violato le regole stilistiche, anche facendo un confronto con la pagina citata ad esempio nelle regole stilistiche:
http://wiki.ubuntu-it.org/Ufficio/EditorDiTesto
non ci sono (ovviamente) le istruzioni d'uso di tutti gli editor.
:)
Avatar utente
alberto t.
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 2977
Iscrizione: domenica 10 febbraio 2008, 17:52

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da alberto t. »

Ritengo anch'io la pagina di prova abbastanza inutile, infatti non sono indicate le istruzioni per usare i plugin.
non ci sono (ovviamente) le istruzioni d'uso di tutti gli editor.
Gli editor di testo sono semplici da utilizzare, non serve inserire le istruzioni su come utilizzarli, ma per lo meno c'è scritto come si avviano.
Avatar utente
Devnull
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 8158
Iscrizione: lunedì 21 novembre 2005, 15:56
Località: Ancona

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da Devnull »

alberto t. ha scritto: Gli editor di testo sono semplici da utilizzare, non serve inserire le istruzioni su come utilizzarli, ma per lo meno c'è scritto come si avviano.
Per gli editor più difficili da utilizzare ci sono le guide, Fanky.  ;)
Da regolamento (Sez. I punto 15) è vietato inviare messaggi privati per richieste di supporto tecnico, si prega di aprire una discussione nella giusta sezione.
Hai domande sul forum? Leggi le FAQ e il Regolamento.
→ → → → Partecipa alla documentazione ← ← ← ←
F▲∩KY
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 429
Iscrizione: martedì 29 novembre 2005, 15:00

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da F▲∩KY »

alberto t. ha scritto: Ritengo anch'io la pagina di prova abbastanza inutile, infatti non sono indicate le istruzioni per usare i plugin.
Attualmente nella pagina, per quanto riguarda i plugin c'è solo il link del "Plugin Registry", dal quale possono essere scaricati i plugin che devono essere installati a mano, ossia, del migliore dei casi, copiando i file nella cartella dei plugin di GIMP e nei casi più complicati, compilare il programma (e a me solo l'idea di compilare un programma fa venire la psoriasi  ;D).
Dare una descrizione del programma, ossia dire a cosa serve e indicare una via facile per l'installazione è già un passo avanti. Non dimentichiamo che molti utenti usano già GIMP con altri sistemi operativi, quindi sanno già quello di cui hanno bisogno ma hanno il problema di come installarlo.

Vogliamo fare un secondo passo avanti e mettere delle sommarie istruzioni d'uso? Dare le istruzioni per il lancio del plugin? Benissimo! C'è una pagina di prova, quindi aperta a modifiche ed integrazioni, la discussione l'ho aperta apposta.

Devnull ha scritto:
alberto t. ha scritto: Gli editor di testo sono semplici da utilizzare, non serve inserire le istruzioni su come utilizzarli, ma per lo meno c'è scritto come si avviano.
Per gli editor più difficili da utilizzare ci sono le guide, Fanky.  ;)
IMHO spigare Vim in una paginetta mi sembra un tantinello velleitario. ;D
Avatar utente
cristian_c
Accecante Asceta
Accecante Asceta
Messaggi: 23422
Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da cristian_c »

Segnalo che i pacchetti gimp-data-extras e gimp-help-it sono ancora presenti nei repository ufficiali della 14.04 ;)
Il pacchetto grokking-the-gimp, invece, non è più presente. Non so se sia stato rimpiazzato da qualche altro pacchetto o se sia ancora disponibile da qualche altra parte :)
UP! Unreal Project: il futuro inizia qui. Crusade è tra noi
È scienza!
Avatar utente
mlazzari2
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 3929
Iscrizione: martedì 20 novembre 2007, 11:24
Desktop: Unity
Contatti:

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da mlazzari2 »

cristian_c [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4649810#p4649810][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:Segnalo che i pacchetti gimp-data-extras e gimp-help-it sono ancora presenti nei repository ufficiali della 14.04 ;)
Il pacchetto grokking-the-gimp, invece, non è più presente. Non so se sia stato rimpiazzato da qualche altro pacchetto o se sia ancora disponibile da qualche altra parte :)
Come al solito grazie :)

Ho commentato il paragrafo su Grokking the GIMP non so bene manco io se sia stato rimpiazzato, comunque non è presente nemmeno sulla 12.04
MoinMoin what else...
→ → → → Partecipa alla documentazione ← ← ← ←
Avatar utente
cristian_c
Accecante Asceta
Accecante Asceta
Messaggi: 23422
Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da cristian_c »

mlazzari2 [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4650856#p4650856][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:
cristian_c [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4649810#p4649810][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:Segnalo che i pacchetti gimp-data-extras e gimp-help-it sono ancora presenti nei repository ufficiali della 14.04 ;-)
Il pacchetto grokking-the-gimp, invece, non è più presente. Non so se sia stato rimpiazzato da qualche altro pacchetto o se sia ancora disponibile da qualche altra parte :)
Come al solito grazie :)

Ho commentato il paragrafo su Grokking the GIMP non so bene manco io se sia stato rimpiazzato, comunque non è presente nemmeno sulla 12.04
Ho scaricato il pacchetto da qui: https://launchpad.net/ubuntu/+source/grokking-the-gimp e si è installato correttamente. Però, sono andato a controllare i file installati dal pacchetto e in pratica grokking-the-gimp va a finire in /usr/share/doc e non è altro che la copia html (salvata in locale) di questo sito: http://gimp-savvy.com/BOOK/index.html?G ... _GIMP.html :sisi:
A questo punto, forse sarebbe meglio inserire in 'Ulteriori risorse' il link al sito per una consultazione online. Che ne pensate? :)

Edit: nella seconda pagina che ho linkato, all'inizio c'è anche un link chiamato 'Download an HTML Tarball of this Book', che punta direttamente al .tar.gz. Si potrebbe, altresì, suggerire di scaricare quell'archivio: http://gimp-savvy.com/BOOK/TarDist/Grok ... 1.0.tar.gz ;)
UP! Unreal Project: il futuro inizia qui. Crusade è tra noi
È scienza!
Avatar utente
mlazzari2
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 3929
Iscrizione: martedì 20 novembre 2007, 11:24
Desktop: Unity
Contatti:

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da mlazzari2 »

cristian_c [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4652187#p4652187][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:
mlazzari2 [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4650856#p4650856][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:
cristian_c [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4649810#p4649810][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:Segnalo che i pacchetti gimp-data-extras e gimp-help-it sono ancora presenti nei repository ufficiali della 14.04 ;-)
Il pacchetto grokking-the-gimp, invece, non è più presente. Non so se sia stato rimpiazzato da qualche altro pacchetto o se sia ancora disponibile da qualche altra parte :)
Come al solito grazie

Ho commentato il paragrafo su Grokking the GIMP non so bene manco io se sia stato rimpiazzato, comunque non è presente nemmeno sulla 12.04
Ho scaricato il pacchetto da qui: https://launchpad.net/ubuntu/+source/grokking-the-gimp e si è installato correttamente. Però, sono andato a controllare i file installati dal pacchetto e in pratica grokking-the-gimp va a finire in /usr/share/doc e non è altro che la copia html (salvata in locale) di questo sito: http://gimp-savvy.com/BOOK/index.html?G ... _GIMP.html :sisi:
A questo punto, forse sarebbe meglio inserire in 'Ulteriori risorse' il link al sito per una consultazione online. Che ne pensate? :)

Edit: nella seconda pagina che ho linkato, all'inizio c'è anche un link chiamato 'Download an HTML Tarball of this Book', che punta direttamente al .tar.gz. Si potrebbe, altresì, suggerire di scaricare quell'archivio: http://gimp-savvy.com/BOOK/TarDist/Grok ... 1.0.tar.gz ;)
Cristian procedi pure con tutte le modifiche che ritieni utili, per me va benissimo :)

Grazie
MoinMoin what else...
→ → → → Partecipa alla documentazione ← ← ← ←
Avatar utente
cristian_c
Accecante Asceta
Accecante Asceta
Messaggi: 23422
Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da cristian_c »

Cristian procedi pure con tutte le modifiche che ritieni utili, per me va benissimo :)
Fatto. Come sempre, critiche e correzioni sono benvenute :)

P.S. Se faccio clic sui due link 'Creare GIF animate' e 'Batch Processor', ottengo una pagina vuota con il messaggio 'Error establishing a database connection'. Più avanti, ricontrollo le pagine per capire se ci sono problemi temporanei ai server oppure se i link sono inutilizzabili ;)
UP! Unreal Project: il futuro inizia qui. Crusade è tra noi
È scienza!
Staffo
Gruppo Documentazione
Gruppo Documentazione
Messaggi: 946
Iscrizione: venerdì 16 marzo 2012, 11:38
Desktop: Unity
Distribuzione: Ubuntu 16.04 LTS
Sesso: Maschile
Località: Palazzolo sull'Oglio
Contatti:

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da Staffo »

ciao, ho visto ora che stavate discutendo della pagina Gimp, io nel frattempo ho fatto una pagina di prova :D dato che ho modificato tanta roba:
- la guida era da aggiornare sia per la 12.04 che per la 14.04, ho aggiunto i link per la documentazione italiana delle due versioni 2.6 e 2.8;
- ho rimosso i link non più funzionanti:
- ho modificato i paragrafi e la parte introduttiva;
- ho creato un nuovo paragrafo "interfaccia grafica".

Modificate tranquillamente quello che manca, io ho rimosso totalmente la parte "Grokking the GIMP" dato che è una guida riferita alla prima versione del programma (decisamente obsoleta) e ci sono le versioni aggiornate della documentazione. :)
Avatar utente
cristian_c
Accecante Asceta
Accecante Asceta
Messaggi: 23422
Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da cristian_c »

Segnalo che installando gimp tramite apturl, mi son ritrovato installato anche il pacchetto gimp-help-it (in pratica, il manuale offline raggiungibile da Aiuto->Aiuto o F1), mentre installandolo da synaptic, ad esempio, questo non viene installato. Potete confermare? :)
UP! Unreal Project: il futuro inizia qui. Crusade è tra noi
È scienza!
Avatar utente
jeremie2
Gruppo Documentazione
Gruppo Documentazione
Messaggi: 3554
Iscrizione: giovedì 1 giugno 2006, 16:39
Distribuzione: Ubuntu 24.04
Località: Casciana Terme
Contatti:

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da jeremie2 »

cristian_c [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4670470#p4670470][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:Segnalo che installando gimp tramite apturl, mi son ritrovato installato anche il pacchetto gimp-help-it (in pratica, il manuale offline raggiungibile da Aiuto->Aiuto o F1), mentre installandolo da synaptic, ad esempio, questo non viene installato. Potete confermare? :)
Si confermo, ho fatto una prova sulla 14.04. Effettivamente tramite apturl e quindi Software Center ci si ritrova con il manuale installato.
Mentre con apt-get o Synaptic non viene automaticamente installato... però se si accede al supporto lingue viene indicato come pacchetto disponibile.

Ciao
Sai come funziona? ...scrivilo tu stesso nella Documentazione WiKi di Ubuntu-it
Avatar utente
cristian_c
Accecante Asceta
Accecante Asceta
Messaggi: 23422
Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da cristian_c »

jeremie2 [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4671266#p4671266][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:
cristian_c [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4670470#p4670470][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:Segnalo che installando gimp tramite apturl, mi son ritrovato installato anche il pacchetto gimp-help-it (in pratica, il manuale offline raggiungibile da Aiuto->Aiuto o F1), mentre installandolo da synaptic, ad esempio, questo non viene installato. Potete confermare? :)
Si confermo, ho fatto una prova sulla 14.04. Effettivamente tramite apturl e quindi Software Center ci si ritrova con il manuale installato.
Mentre con apt-get o Synaptic non viene automaticamente installato... però se si accede al supporto lingue viene indicato come pacchetto disponibile.

Ciao
Ok, considerando che nella pagina AmministrazioneSistema/UbuntuItaliano si trova scritto:
Localizzazione italiana di altri programmi

Gimp: fare riferimento alla seguente pagina.
forse è il caso di far presente come installare la lingua italiana in gimp nella pagina Grafica/Gimp :)
UP! Unreal Project: il futuro inizia qui. Crusade è tra noi
È scienza!
Staffo
Gruppo Documentazione
Gruppo Documentazione
Messaggi: 946
Iscrizione: venerdì 16 marzo 2012, 11:38
Desktop: Unity
Distribuzione: Ubuntu 16.04 LTS
Sesso: Maschile
Località: Palazzolo sull'Oglio
Contatti:

Re: Proposta di revisione della pagina di Gimp

Messaggio da Staffo »

cristian_c [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4700190#p4700190][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:
jeremie2 [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4671266#p4671266][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:
cristian_c [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4670470#p4670470][img]http://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:Segnalo che installando gimp tramite apturl, mi son ritrovato installato anche il pacchetto gimp-help-it (in pratica, il manuale offline raggiungibile da Aiuto->Aiuto o F1), mentre installandolo da synaptic, ad esempio, questo non viene installato. Potete confermare? :)
Si confermo, ho fatto una prova sulla 14.04. Effettivamente tramite apturl e quindi Software Center ci si ritrova con il manuale installato.
Mentre con apt-get o Synaptic non viene automaticamente installato... però se si accede al supporto lingue viene indicato come pacchetto disponibile.

Ciao
Ok, considerando che nella pagina AmministrazioneSistema/UbuntuItaliano si trova scritto:
Localizzazione italiana di altri programmi

Gimp: fare riferimento alla seguente pagina.
forse è il caso di far presente come installare la lingua italiana in gimp nella pagina Grafica/Gimp :)
Ciao cristian_c,
ma stiamo parlando della lingua italiana o del manuale italiano di Gimp?

In ogni caso se non erro, la localizzazione italiana ora dovrebbe essere automatica per tutti i programmi installati tramite Software Center. Non penso che serva più rimandare alla pagina Grafica/Gimp per specificare come si installano lingua e manuale italiani di Gimp.
O mi sono perso qualcosa? :muro:

Ciao
Staffo

Edit:
ho aggiunto il seguente testo nella pagina Grafica/Gimp:
Per disporre del manuale utente italiano di Gimp, verificare che il pacchetto gimp-help-it sia installato.
Credo che così possa andare.
Invece, dato che la localizzazione italiana è automatica, ho rimosso il collegamento alla guida a Gimp dalla pagina AmministrazioneSistema/UbuntuItaliano
Scrivi risposta

Ritorna a “Gruppo Documentazione”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: emanuc e 8 ospiti