[Install] quake 4 - impossibile eseguire l'installer

[BennyLZ]

ciao,
ho scaricato il file quake4-linux-1.4.2.x86.run e seguito tutte le istruzioni nelle faq (http://zerowing.idsoftware.com/linux/quake4/).
una volta che ho copiato i files *.pk4 nella cartella /usr/local/games/quake4/q4base lancio il comando:

Codice: Seleziona tutto

sudo ./quake4-linux-1.4.2.x86.run

oppure

Codice: Seleziona tutto

sudo sh quake4-linux-1.4.2.x86.run

ed ecco quello che ottengo dal terminale:

Codice: Seleziona tutto

quake4-linux-1.4.2.x86.run: 1: Syntax error: "(" unexpected

mentre lanciando il comando senza sudo ottengo semplicemente:

Codice: Seleziona tutto

bash: ./quake4-linux-1.4.2.x86.run: impossibile eseguire il file binario

il file HA i permessi di lettura, scrittura ed esecuzione.

dove sbaglio?

[superlex]

gedit *.run

e controlla se manca qualche parentesi

[BennyLZ]

aprire un file binario con gedit??  >:( >:(
:'(

[superlex]

Codice: Seleziona tutto

quake4-linux-1.4.2.x86.run: 1: Syntax error: "(" unexpected

però il problema è questo..

[BennyLZ]

quindi casomami ci sarebbe una parentesi in più  :P

ma se fosse l'installer buggato, sarebbero diverse centinaia di utenti ad avere questo stesso problema... invece cercando su google... niente!

EDIT: tra l'altro ho visto che è stata rimossa la faq dal wiki italiano di ubuntu... qualcun'altro si sarà reso conto che non funziona più!

[superlex]

in meno.. manca l'amichetta ")"

Allora boh.. Aspetta qualcuno più esperto di me