Problema KpackageKit

[Burger King]

Da quando ho aggiornato Kubuntu alla 9.10 RC, KPackageKit si rifiuta di installare qualsiasi pacchetto o aggiornamento dando un errore del tipo "Failed to fetch http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/ Could not connect to 127.0.0.1:9666 (127.0.0.1). - connect (111: Connection refused) Failed to fetch" (ripetuto per ogni pacchetto che si cerca di installare). La cosa strana è che apt-get a linea di comando e Synaptic funzionano perfettamente.
Ho provato a disinstallare e reinstallare sia KPackagekit che Packagekitd, ma senza successo. Ho ricontrollato più volte il file /etc/apt/sources.list, ma non ho notato niente di strano, né tantomeno riferimenti al localhost. Ho controllato anche il file /etc/hosts, ma mi sembra normale.
Qualcun'altro ha per caso avuto lo stesso problema?
Grazie in anticipo.

[imgfabio]

ciao...
a me dava gli stessi problemi con la 9.04...
mi dispiace molto sapere che persistono su karmic...

comunque io per aggiornare il sistema avevo installato synaptic...
sentendo un po' in giro dicono che il problema sia proprio di KpackageKit...
quindi... =(

piu di cosi non so dirti...sorry

[Burger King]

Grazie imgfabio. Per gli aggiornamenti posso usare apt-get o Synaptic, ma mi sarebbe paiciuto che funzionasse il programma nativo. Pazienza, aspetterò.