guest addition knoppix

[danialbi77]

ho installato virtual box e ci ho messo dentro sia xp che knoppix
in xp nessun problema ad installare le guest addition mentre in knoppix non riesco a venirne a capo......
riesco a montare il cdrom virtuale in cui sono presenti le guest e entro nella loro cartella,e grazie alle istruzioni riesco  a capire il comando per lanciarle e le lancio,ma sorge un problema:
mi chiede di installare gnu make!!!!!!!!
1)non so neanche cos'e'
2)riesco in rete a reperirlo e scaricarlo e aprendo la cartella leggo le istruzioni....
provo ad installarlo ma non capendo bene l'inglese non ci riesco.....

qualcuno ha avuto precedentemente questa esperienza????