Xubuntu e rete windows

[fusars]

Buon giorno a tutti

ho installato su un vecchio pc dell'associazione Xubuntu

i documenti si trovano su un server di rete
dopo vari litigi, finalmente, seguendo questa guida (http://gerlos.altervista.org/blog/2008- ... ws-xubuntu) sono riuscita a visualizzare la rete
riesco a navigare la rete fino al punto in cui solitamente mi chiede la password di accesso
con questa procedura invece non mi chiede nessuna password e chiaramente non mi permette di entrare nella cartella
IMPOSSIBILE APRIRE LA DIRECTORY
Permission denied

ho provato anche a seguire la parte della guida in cui si spiega come salvare i parametri di autenticazione, sostituendo
[/SERVER/SHARE] con l'indirizzo effettivo della cartella in cui voglio entrare (giusto?) ma non funziona.

quindi riesco a navigare la rete ma non ad accedere alla directory contenente i miei file.
come posso fare?

grazie mille
buona giornata
laura

[fusars]

nessun consiglio in merito?

il fatto è che l'hard disk del pc è microscopico e i dati devono stare per forza sul sever
ho provato un infinità di altre distribuzioni di ubuntu,
ma il pc è molto vecchio e quelle che riesco a configurare facilmente per  entrare nella rete son troppo pesanti,
e quelle leggere non riesco proprio a configurarle

xubuntu (rispetto alle varie prove che ho fatto) mi sembra una buona soluzione,
ma per questo piccolo insulso inghippo non riesco a risolvere finalmente e definitivamente la questione

avete per favore qualche suggerimento?
per risolvere con xubuntu o altra distribuzione leggera e installabile (niente puppy o lubuntu)
che mi permetta di entrare in rete?

grazie mille
buona giornata
laura