vedo la rete solo con dolphin

[supermax]

Salve a tutti!
Con xubuntu 9.10 riesco a vedere la rete solo dopo aver installato dolphin che si è connesso automaticamente; per il gestore di file della barra delle applicazioni la rete non esiste.
Il problema non è usare dolphin, ma se apro un file nel server e tento di salvarlo, lo salva automaticamente in una cartella locale senza avvertirmi e anche se faccio salva con nome, la rete non compare: questo accade con tutte le applicazioni.

Sapreste darmi qualche indicazione?