Aiuto Per Server FTP con vsftpd

[claky]

salve a tutti,
sto cercando di mettere su un piccolo server ftp per condividere i file di casa con quelli dell'ufficio.
Sul desktop di casa è installato Ubuntu 10.04, mentre in ufficio sui Pc gira ancora Win.

Sul desktpo che dovrà fare da server ho installato dyndns per sincronizzare il mio ip dinamico ed il server Ftp vsftpd.
Il collegamento al server avviene usando Filezilla Client.

Grazie alle varie guide che ho spulciato sono riuscito a far funzionare "quasi" tutto. In particolare riesco a collegarmi senza alcun problema al server tramite il filezilla, tuttavia quello che non ho ancora capito è come impostare le cartelle che voglio rendere visibili agli utenti del server.

1) si può accedere SOLO con gli utenti presenti sul Pc che ospita il server? (non sarebbe comunque un grosso problema...)
2) non mi interessa che ogni utente veda la sua cartella home, bensi vorrei che tutti gli utenti fossero rimandati in un'unica cartella posizionata su un disco esterno usb!

Qualcuno sa dirmi se è fattibile...?

[claky]

ehmm...credo di aver sbagliato sezione, forse quella più adeguata era "Software"!

Questo post si può chiudere. Scusatemi.  >:(