[Server] [VSFTPD] Reinstallazione e problemi configurazione

[bububu]

Ho installato su un dedicato il demone vsftpd con un bel apt-get. (conviene installarlo da root o no?) Se no come faccio ad installarlo come utente non privilegiato?

Purtroppo installandolo non mi crea nessun file di configurazione nè in /etc/ nè da nessun altra parte. Creandone uno manualmente ed inserendo una configurazione presa di default dal sito ufficiale e riavviando il demone con /etc/init.d/vsftpd restart questa non viene letta (ho fatto una prova modificando il banner-message ed effettivamente non viene letto).

Anzi facendo /etc/init.d/vsftpd restart mi viene scritto

"Restarting FTP server: vsftpdNo /usr/sbin/vsftpd found running; none killed"

Cosa può essere? Grazie a tutti

[gennbor]

Ciao
inserisci sudo prima di dare il comando?