Come non detto, ci son riuscito da solo. Il punto è che non trovavo la guida perché era stata rimossa. L'ho trovata a questo indirizzo:
/Cestino/EvolutionHotmail
Stranamento c'è scritto CestinoEvolution.
Comunque adesso mi funziona. Posto qui la guida nel caso abbiano intenzione di rimuoverla per non so quale motivo:
Introduzione
Questa guida contiene delle istruzioni utili a configurare il client di posta Evolution per la lettura della posta di Hotmail con e senza Freepopsd.
Configurazione senza Freepopsd
Avviare il processo di configurazione di Evolution tramite il wizard per aggiungere un nuovo account (è possibile avviarlo sia automaticamente all'apertura di Evolution sia da Modifica -> Preferenze -> Aggiungi).
1.
Fare clic su «Avanti» e inserire come «Nome completo» un nome a proprio piacimento e come «Indirizzo email» il proprio indirizzo Hotmail.
2.
Fare clic su «Avanti» e come «Tipo di server» selezionare «POP». In «Server» digitare:
pop3.live.com:995
3.
In «Nome utente» inserire il proprio indirizzo Hotmail completo.
4.
In «Usare connessione sicura» scegliere «Cifratura SSL».
5.
Come tipo di autenticazione scegliere «Password».
6.
Fare clic su «Avanti».
7.
Come «Tipo di server» scegliere SMTP.
8.
In «Server» digitare:
smtp.live.com:25
oppure:
smtp.live.com:587
9.
Come «Tipo di autenticazione» scegliere «Login».
10.
Come «Nome utente» inserire il proprio indirizzo completo Hotmail.
11.
In «Usa connessione sicura» scegliere «Cifratura TLS».
12.
Fare clic su «Avanti».
13.
Fare clic su «Invia/Ricevi», inserire la propria password per poter inviare e ricevere messaggi di posta con il proprio account Hotmail. =
Configurazione tramite Freepopsd
1.
Installare i pacchetti freepops, freepops-updater-fltk ed il programma Evolution presente nel componente universe dei repository ufficiali.
2.
Digitare in una finestra di terminale il seguente comando:
sudo freepops-updater-fltk
3. Avviare il server freepopsd digitando in un terminale il seguente comando:
freepopsd
Configurazione
1.
Avviare Evolution.
2.
Andare in Modifica->Preferenze e premere il pulsante «Aggiungi».
3.
Alla schermata d'introduzione premere il pulsante «Avanti». Nel campo «Indirizzo email» immettere il proprio indirizzo hotmail, quindi premere il pulsnte «Avanti».
4.
Nel campo «Tipo di server» selezionare dal menù a tendina la voce «POP», mentre nel campo «Server» inserire il seguente indirizzo IP:
127.0.0.1:2000
5.
Nella finestra «Nome utente» inserire il proprio indirizzo di posta hotmail, quindi premere il pulsante «Avanti» per proseguire.
6.
Nella finestra «Opzioni ricezione» e nella finestra «Gestione degli account» selezionare le impostazioni a proprio piacimento, le modifiche non sono influenti sullo scaricamento della posta hotmail.
7.
Premere il pulsante «Avanti» e il pulsante «Applica» per completare correttamente la procedura.