Traduzione guida UFW

[n3wlife]

Sto iniziando la traduzione della guida inglese per UFW

[mlazzari2]

Sto iniziando la traduzione della guida inglese per UFW

Grazie per il contributo, giusto per precisione incollo il link alla pagina:

http://wiki.ubuntu-it.org/UFW

ciao

[n3wlife]

La guida è pronta per essere revisionata!

[peppe84]

Eccola Sicurezza/Ufw Blog

[shouldes]

Personalmente correggerei almeno una parte...

Se voglio disabilitare gli ICMP, non vado a fare questo:
http://wiki.ubuntu-it.org/Sicurezza/Ufw#Ping

Ma questo:
/etc/ufw/sysctl.conf

Codice: Seleziona tutto

net/ipv4/icmp_echo_ignore_all=1

e quelle righe le rimuovo del tutto, che mi sembra più sensato.

Poi c'è da aggiungere l'istruzione per usare /etc/sysctl.conf invece di /etc/ufw/sysctl.conf, modificando il file /etc/default/ufw

Codice: Seleziona tutto

IPT_SYSCTL=/etc/sysctl.conf

La guida è parecchio asciutta, ma IMHO se c'è un punto che parla di questo, si dovrebbe far presente sia la possibilità di usare il file sysctl.conf del sistema, sia che c'è una voce che abilita la replica ai pacchetti icmp per poi andare a rifiutarli tramite inserimento regole.

Tutto sommato poi tramite ulteriori risorse, altre informazioni le si reperiscono, ma ci sarebbe qualcosa da aggiungere, come la disattivazione dell'ipv6 nel kernel e in ufw, in modo da non avere regole inutili a chi non servono.
La segnalazione del modulo kcm-ufw, per aggiungere/rimuovere velocemente regole dal pannello di controllo di kde, ormai presente in alcune distro pronte all'uso che hanno questo DE.
etc...

[peppe84]

Tutto molto interessante. Ci vuoi pensare tu?

[shouldes]

Tutto molto interessante. Ci vuoi pensare tu?

Se domani sera riesco a trovare del tempo, devo innanzitutto andare a leggere le istruzioni su come crearla la pagina, visto che non mi sono mai neppure interessato a questo.
Se è alla mia portata ci provo.

[maur1x_15]

Ciao, ho revisionato e testato la pagina nella categoria da revisionare Ufw. L'ho testata con un xubuntu 17.10 a 64 bit. Se non ci sono problemi, potete pubblicarla. Ciao

[Staffo]

Ciao, ho revisionato e testato la pagina nella categoria da revisionare Ufw. L'ho testata con un xubuntu 17.10 a 64 bit. Se non ci sono problemi, potete pubblicarla. Ciao

Ciao MauroTramonti,
innanzitutto grazie per aver verificato la guida con la 17.10.

Ho visto la pagina di prova e ho notato che le uniche correzioni riguardavano la versione indicata nella macro <<Informazioni(rilasci="XX.XX")>>. Per questo tipo di correzioni non è necessario fare una pagina di prova, ma puoi inserire la verifica alla guida direttamente nella pagina wiki, tu stesso
Info: GruppoDocumentazione/Partecipa/FAQ#Come_si_verifica_una_guida.3F

Ho applicato le modifiche alla documentazione: Sicurezza/Ufw

Ciao e grazie mille

[maur1x_15]

Guida nuovamente verificata con Ubuntu 18.04, questa volta ho apportato le modifiche direttamente alla pagina come indicato da Staffo.