[Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
- prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
[Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
quando inserisco i jack l'audio si sente sia dalle casse che dalle cuffie: come devo impostare?
su windows basta andare nell'utility della realtek e selezionare pannello frontale (nel bios è selezionato come fonte HD AUDIO)
La scheda madre è un Asus P8H61
su windows basta andare nell'utility della realtek e selezionare pannello frontale (nel bios è selezionato come fonte HD AUDIO)
La scheda madre è un Asus P8H61
Ultima modifica di prekioz7 il lunedì 26 settembre 2011, 20:13, modificato 1 volta in totale.
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- magozurlinux
- Accecante Asceta

- Messaggi: 25012
- Iscrizione: mercoledì 17 marzo 2010, 17:44
- Desktop: xubuntu
- Distribuzione: Xubuntu 22.04.3 LTS x86_64
- Sesso: Maschile
- Località: Pisa
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
Da terminale postami questi comandi:
Codice: Seleziona tutto
lspci -nn | grep -i audio
Codice: Seleziona tutto
aplay -l
- prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
~$ lspci -nn | grep -i audio
00:1b.0 Audio device [0403]: Intel Corporation Cougar Point High Definition Audio Controller [8086:1c20] (rev 05)
01:00.1 Audio device [0403]: nVidia Corporation Device [10de:0be9] (rev a1)
07:00.0 Multimedia video controller [0400]: Conexant Systems, Inc. CX23880/1/2/3 PCI Video and Audio Decoder [14f1:8800] (rev 05)
07:00.1 Multimedia controller [0480]: Conexant Systems, Inc. CX23880/1/2/3 PCI Video and Audio Decoder [Audio Port] [14f1:8801] (rev 05)
07:00.2 Multimedia controller [0480]: Conexant Systems, Inc. CX23880/1/2/3 PCI Video and Audio Decoder [MPEG Port] [14f1:8802] (rev 05)
$ aplay -l
**** Lista di PLAYBACK dispositivi hardware ****
scheda 0: PCH [HDA Intel PCH], dispositivo 0: ALC887 Analog [ALC887 Analog]
Sottoperiferiche: 0/1
Sottoperiferica #0: subdevice #0
scheda 0: PCH [HDA Intel PCH], dispositivo 1: ALC887 Digital [ALC887 Digital]
Sottoperiferiche: 1/1
Sottoperiferica #0: subdevice #0
00:1b.0 Audio device [0403]: Intel Corporation Cougar Point High Definition Audio Controller [8086:1c20] (rev 05)
01:00.1 Audio device [0403]: nVidia Corporation Device [10de:0be9] (rev a1)
07:00.0 Multimedia video controller [0400]: Conexant Systems, Inc. CX23880/1/2/3 PCI Video and Audio Decoder [14f1:8800] (rev 05)
07:00.1 Multimedia controller [0480]: Conexant Systems, Inc. CX23880/1/2/3 PCI Video and Audio Decoder [Audio Port] [14f1:8801] (rev 05)
07:00.2 Multimedia controller [0480]: Conexant Systems, Inc. CX23880/1/2/3 PCI Video and Audio Decoder [MPEG Port] [14f1:8802] (rev 05)
$ aplay -l
**** Lista di PLAYBACK dispositivi hardware ****
scheda 0: PCH [HDA Intel PCH], dispositivo 0: ALC887 Analog [ALC887 Analog]
Sottoperiferiche: 0/1
Sottoperiferica #0: subdevice #0
scheda 0: PCH [HDA Intel PCH], dispositivo 1: ALC887 Digital [ALC887 Digital]
Sottoperiferiche: 1/1
Sottoperiferica #0: subdevice #0
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
up
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- magozurlinux
- Accecante Asceta

- Messaggi: 25012
- Iscrizione: mercoledì 17 marzo 2010, 17:44
- Desktop: xubuntu
- Distribuzione: Xubuntu 22.04.3 LTS x86_64
- Sesso: Maschile
- Località: Pisa
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
Da terminale dai questo comando:
vai in fondo al file e premi Invio; aggiungi questa riga:
salva ed esci dall'editor di testo.
Da terminale dai questo comando:
Riavvia il pc.
Codice: Seleziona tutto
sudo gedit /etc/modprobe.d/alsa-base.conf
Codice: Seleziona tutto
options snd_hda_intel model=3stack-6ch-dig
Da terminale dai questo comando:
Codice: Seleziona tutto
sudo alsa force-reload
- prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
non si sente più niente!! l'audio non c'è più!!
ho rimesso com'era prima quel file e ora l'audio si sente ma sempre fronte/retro
ho rimesso com'era prima quel file e ora l'audio si sente ma sempre fronte/retro
Ultima modifica di prekioz7 il mercoledì 21 settembre 2011, 21:16, modificato 1 volta in totale.
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
up
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- cristian_c
- Accecante Asceta

- Messaggi: 23422
- Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
Posta il file alsa-base.conf all'interno del tag 'code' 
- prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
il file è vuoto ???
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- cristian_c
- Accecante Asceta

- Messaggi: 23422
- Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
Ne dubito, mostra cosa hai digitato nel terminaleprekioz7 ha scritto: il file è vuoto ???
- prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
Codice: Seleziona tutto
:~$ gedit alsa-base.conf
:~$ sudo gedit alsa-base.conf
edit: ho aperto cliccando il file :
Codice: Seleziona tutto
# autoloader aliases
install sound-slot-0 /sbin/modprobe snd-card-0
install sound-slot-1 /sbin/modprobe snd-card-1
install sound-slot-2 /sbin/modprobe snd-card-2
install sound-slot-3 /sbin/modprobe snd-card-3
install sound-slot-4 /sbin/modprobe snd-card-4
install sound-slot-5 /sbin/modprobe snd-card-5
install sound-slot-6 /sbin/modprobe snd-card-6
install sound-slot-7 /sbin/modprobe snd-card-7
# Cause optional modules to be loaded above generic modules
install snd /sbin/modprobe --ignore-install snd $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-ioctl32 ; /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-seq ; }
#
# Workaround at bug #499695 (reverted in Ubuntu see LP #319505)
install snd-pcm /sbin/modprobe --ignore-install snd-pcm $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-pcm-oss ; : ; }
install snd-mixer /sbin/modprobe --ignore-install snd-mixer $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-mixer-oss ; : ; }
install snd-seq /sbin/modprobe --ignore-install snd-seq $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-seq-midi ; /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-seq-oss ; : ; }
#
install snd-rawmidi /sbin/modprobe --ignore-install snd-rawmidi $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-seq-midi ; : ; }
# Cause optional modules to be loaded above sound card driver modules
install snd-emu10k1 /sbin/modprobe --ignore-install snd-emu10k1 $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-emu10k1-synth ; }
install snd-via82xx /sbin/modprobe --ignore-install snd-via82xx $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-seq ; }
# Load saa7134-alsa instead of saa7134 (which gets dragged in by it anyway)
install saa7134 /sbin/modprobe --ignore-install saa7134 $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist saa7134-alsa ; : ; }
# Prevent abnormal drivers from grabbing index 0
options bt87x index=-2
options cx88_alsa index=-2
options saa7134-alsa index=-2
options snd-atiixp-modem index=-2
options snd-intel8x0m index=-2
options snd-via82xx-modem index=-2
options snd-usb-audio index=-2
options snd-usb-us122l index=-2
options snd-usb-usx2y index=-2
options snd-usb-caiaq index=-2
# Ubuntu #62691, enable MPU for snd-cmipci
options snd-cmipci mpu_port=0x330 fm_port=0x388
# Keep snd-pcsp from being loaded as first soundcard
options snd-pcsp index=-2
Ultima modifica di prekioz7 il venerdì 23 settembre 2011, 21:05, modificato 1 volta in totale.
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- cristian_c
- Accecante Asceta

- Messaggi: 23422
- Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
ovviamente per aprire il file devi spostarti nella cartella dov'è ubicatoprekioz7 ha scritto:con tuttedue esce vuoto il fileCodice: Seleziona tutto
:~$ gedit alsa-base.conf :~$ sudo gedit alsa-base.conf
edit: ho aperto cliccando il file :
Codice: Seleziona tutto
# autoloader aliases install sound-slot-0 /sbin/modprobe snd-card-0 install sound-slot-1 /sbin/modprobe snd-card-1 install sound-slot-2 /sbin/modprobe snd-card-2 install sound-slot-3 /sbin/modprobe snd-card-3 install sound-slot-4 /sbin/modprobe snd-card-4 install sound-slot-5 /sbin/modprobe snd-card-5 install sound-slot-6 /sbin/modprobe snd-card-6 install sound-slot-7 /sbin/modprobe snd-card-7 # Cause optional modules to be loaded above generic modules install snd /sbin/modprobe --ignore-install snd $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-ioctl32 ; /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-seq ; } # # Workaround at bug #499695 (reverted in Ubuntu see LP #319505) install snd-pcm /sbin/modprobe --ignore-install snd-pcm $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-pcm-oss ; : ; } install snd-mixer /sbin/modprobe --ignore-install snd-mixer $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-mixer-oss ; : ; } install snd-seq /sbin/modprobe --ignore-install snd-seq $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-seq-midi ; /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-seq-oss ; : ; } # install snd-rawmidi /sbin/modprobe --ignore-install snd-rawmidi $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-seq-midi ; : ; } # Cause optional modules to be loaded above sound card driver modules install snd-emu10k1 /sbin/modprobe --ignore-install snd-emu10k1 $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-emu10k1-synth ; } install snd-via82xx /sbin/modprobe --ignore-install snd-via82xx $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist snd-seq ; } # Load saa7134-alsa instead of saa7134 (which gets dragged in by it anyway) install saa7134 /sbin/modprobe --ignore-install saa7134 $CMDLINE_OPTS && { /sbin/modprobe --quiet --use-blacklist saa7134-alsa ; : ; } # Prevent abnormal drivers from grabbing index 0 options bt87x index=-2 options cx88_alsa index=-2 options saa7134-alsa index=-2 options snd-atiixp-modem index=-2 options snd-intel8x0m index=-2 options snd-via82xx-modem index=-2 options snd-usb-audio index=-2 options snd-usb-us122l index=-2 options snd-usb-usx2y index=-2 options snd-usb-caiaq index=-2 # Ubuntu #62691, enable MPU for snd-cmipci options snd-cmipci mpu_port=0x330 fm_port=0x388 # Keep snd-pcsp from being loaded as first soundcard options snd-pcsp index=-2
Da terminale digita il seguente comando:
Codice: Seleziona tutto
cat /proc/asound/card0/codec* | grep Codec - prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
Codice: Seleziona tutto
~$ cat /proc/asound/card0/codec* | grep Codec
Codec: Realtek ALC887
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- cristian_c
- Accecante Asceta

- Messaggi: 23422
- Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
Strano, nel file HD-audio-models.txt non è presente il tuo chip ::)
Posta qualche schermata dell'applet del mixer (yes)
Posta qualche schermata dell'applet del mixer (yes)
- prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
ecco a te
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- cristian_c
- Accecante Asceta

- Messaggi: 23422
- Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
Ok, benissimo. Ma se postavi uno screen delle uscite era meglioprekioz7 ha scritto: ecco a te
- prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
>:( :P
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- cristian_c
- Accecante Asceta

- Messaggi: 23422
- Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
Va bene, però non ho capito una cosa: nell'immagine c'è il frontale sinistro e il frontale destro. Però c'è anche l'icona dell'altoparlante 'ammutolito' (copyright Muflone :P ). Che cosa significa questa cosa? Che forse l'audio è impostato su Mute? ???prekioz7 ha scritto: >:( :P
- prekioz7
- Prode Principiante
- Messaggi: 123
- Iscrizione: lunedì 23 maggio 2011, 23:41
- Desktop: ubuntu
- Distribuzione: Ubuntu 22.04 LTS
- Sesso: Maschile
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
il tasto dice "blocca entrambi i canali"
Hewlett-Packard HP ProBook 430 G1
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
Intel® Core™ i5-4300U CPU @ 1.90GHz × 4
Mesa Intel® HD Graphics 4400 (HSW GT2)
8,0GB di ram
SanDisk SD6SB1M-128G-1006, FwRev=X231706
Ubuntu 22.04.1 LTS 64-bit Wayland
GNOME 42.4
- cristian_c
- Accecante Asceta

- Messaggi: 23422
- Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31
Re: [Audio] doppio segnale audio retro e pannello frontale
Quindi suppongo che non sia impostato su Mute :-\prekioz7 ha scritto: il tasto dice "blocca entrambi i canali"
Proviamo anche con alsamixer (yes)
Chi c’è in linea
Visualizzano questa sezione: 0 utenti iscritti e 3 ospiti