gimp & eraser su hardware wacom

[bcrisciotti]

salve a tutti. Ho installato ubuntu 10.04 su un vecchio toshiba m200, un tablet pc dotato di digitalizzatore wacom seriale.
Ha funzionato tutto dall'inizio, la penna è riconosciuta, diciamo nessun problema.
Tuttavia, in Gimp non posso usare l'eraser, ovvero la "gomma" per cancellare posta all'altro estremo della penna.
Preciso  che in Gimp l'eraser è abilitato dal menù preferenze, e che ho anche assegnato la gomma all'eraser. Ora accade che quando giro la penna per cancellare, il cursore di Gimp cambia in gomma, ma non cancella, mentre è possibile farlo con il mouse, dal che deduco che non ci sono problemi nel "colore" della gomma. Tenendo premuto l'eraser, inoltre, il corsore si trasforma in una manina, sicchè viene spostata la parte del disegno selezionata. Ho girato la rete in lungo e in largo, ma pare che questo problema non sia noto. Qualche aiuto? Grazie