installare driver poulsbo ubuntu 9.10?

[xubuxmrk]

ho installato ubuntu 9.10 per avere compiz su aspire one 751h, ma pur avendo installato i driver corretamente come dice la guida ufficiale e della comunità, ma non cè accelerazione, neache la più scarsa, la luminosità non è regolabile e nemmeno la risoluzione è quella corretta.
dò il comando sudo add-apt-repository ppa:gma500/ppa && sudo apt-get update && sudo apt-get install poulsbo-driver-3d
ed esce:

mirko@mirko-laptop:~$ sudo add-apt-repository ppa:gma500/ppa && sudo apt-get update && sudo apt-get install poulsbo-driver-3d
Executing: gpg --ignore-time-conflict --no-options --no-default-keyring --secret-keyring /etc/apt/secring.gpg --trustdb-name /etc/apt/trustdb.gpg --keyring /etc/apt/trusted.gpg --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv 0603B16772FA287804FD5DDD5A5366B134BA7AE9
gpg: richiesta della chiave 34BA7AE9 dal server hkp keyserver.ubuntu.com
gpg: chiave 34BA7AE9: "Launchpad GMA500 PPA" non cambiata
gpg: Numero totale esaminato: 1
gpg:              non modificate: 1
Trovato http://ppa.launchpad.net jaunty Release.gpg
Trovato http://security.ubuntu.com karmic-security Release.gpg             
Ign http://ppa.launchpad.net jaunty/main Translation-it                     
Ign http://security.ubuntu.com karmic-security/main Translation-it           
Trovato http://ppa.launchpad.net jaunty Release.gpg                         
Ign http://security.ubuntu.com karmic-security/restricted Translation-it     
Ign http://ppa.launchpad.net jaunty/main Translation-it                     
Trovato http://ppa.launchpad.net karmic Release.gpg                           
Ign http://security.ubuntu.com karmic-security/universe Translation-it       
Ign http://ppa.launchpad.net karmic/main Translation-it                     
Ign http://security.ubuntu.com karmic-security/multiverse Translation-it
Trovato http://ppa.launchpad.net jaunty Release     
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic Release.gpg                     
Trovato http://ppa.launchpad.net jaunty Release                             
Trovato http://security.ubuntu.com karmic-security Release                   
Trovato http://ppa.launchpad.net karmic Release                               
Trovato http://ppa.launchpad.net jaunty/main Packages                   
Scaricare:1 http://it.archive.ubuntu.com karmic/main Translation-it [383kB]
Trovato http://ppa.launchpad.net jaunty/main Sources                         
Trovato http://ppa.launchpad.net jaunty/main Packages                         
Trovato http://ppa.launchpad.net jaunty/main Sources                         
Trovato http://security.ubuntu.com karmic-security/main Packages             
Trovato http://ppa.launchpad.net karmic/main Packages       
Trovato http://security.ubuntu.com karmic-security/restricted Packages
Trovato http://security.ubuntu.com karmic-security/main Sources
Trovato http://security.ubuntu.com karmic-security/restricted Sources
Trovato http://security.ubuntu.com karmic-security/universe Packages
Trovato http://security.ubuntu.com karmic-security/universe Sources
Trovato http://security.ubuntu.com karmic-security/multiverse Packages
Trovato http://security.ubuntu.com karmic-security/multiverse Sources
Scaricare:2 http://it.archive.ubuntu.com karmic/restricted Translation-it [3844B]
Scaricare:3 http://it.archive.ubuntu.com karmic/universe Translation-it [869kB]
Scaricare:4 http://it.archive.ubuntu.com karmic/multiverse Translation-it [30,7kB]
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates Release.gpg               
Ign http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/main Translation-it           
Ign http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/restricted Translation-it     
Ign http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/universe Translation-it       
Ign http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/multiverse Translation-it     
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic Release                           
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates Release                   
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic/main Packages                     
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic/restricted Packages               
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic/main Sources                     
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic/restricted Sources               
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic/universe Packages                 
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic/universe Sources                 
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic/multiverse Packages               
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic/multiverse Sources               
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/main Packages             
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/restricted Packages       
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/main Sources             
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/restricted Sources       
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/universe Packages         
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/universe Sources         
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/multiverse Packages       
Trovato http://it.archive.ubuntu.com karmic-updates/multiverse Sources       
Recuperati 1287kB in 14s (91,8kB/s)                                           
Lettura elenco dei pacchetti... Fatto
Lettura elenco dei pacchetti... Fatto
Generazione albero delle dipendenze     
Lettura informazioni sullo stato... Fatto
poulsbo-driver-3d è già alla versione più recente.
0 aggiornati, 0 installati, 0 da rimuovere e 0 non aggiornati.

ovviamente li ho già installati, ma è come se non ci fossero, diversi mesi fà ero riuscito a farlo funzionare, ma non ricordo il metoro :'(
ho seguito anche diverse guide su internet, ma niente da fare :'(