Problema driver ATI

[xxcashxx]

Premetto che ho appena installato ubuntu e quindi sono ancora un inetto a riguardo.
Ho provato ad installare i driver della scheda video. In "Driver aggiuntivi" ho 2 opzioni:

-Driver grafici proprietari ATI/AMD (aggiornamenti post-release)
-Driver grafici proprietari ATI/AMD

Installo quello di sotto; tutto va bene, riavvio e il pallino affianco al driver diventa verde. No problem. Quando provo ad installare quello di sopra, però, dopo un po' mi si interrompe l'installazione con il seguente messaggio d'errore:

"L'installazione di questo driver non è riuscita.
Consultare i file di registro per maggiori informazioni: /var/log/jockey.log"

Chiudo la finestra, e il pallino dell'altro ritorna grigio.
Come posso risolvere il problema?

EDIT: ho dimenticato di specificare che sto su ubuntu 11.10 (se mai può servire come informazione).

[hellojoker]

Avevo risposto poco tempo fa ad un utente che faceva la stessa identica domanda .... e gli avevo detto d'installare il secondo non il primo un motivo ci sarà no?

Ps guarda che se ti beccano con il doppio account prendono provvedimenti

http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?t=491815

[xxcashxx]

Avevo risposto poco tempo fa ad un utente che faceva la stessa identica domanda .... e gli avevo detto d'installare il secondo non il primo un motivo ci sarà no?

Ps guarda che se ti beccano con il doppio account prendono provvedimenti

http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?t=491815

Veramente questo è il mio unico account. Ho provato a fare una ricerca prima di creare questa discussione, ma mi sa che quel thread che mi hai indicato tu mi è proprio sfuggito. Comunque grazie per avermi risposto.