[Risolto] traduttori

maresama · Messaggio da **maresama** » giovedì 14 marzo 2013, 10:18

Vorrei un traduttore di testi da inglese a italiano
Ho provato gnome translate e freespeak
Non ne funziona nessuno
Qualche suggerimento per far funzionare uno di questi od un altro da provare?

Uso MINT 13 Maya

Sakuragi · Messaggio da **Sakuragi** » giovedì 14 marzo 2013, 10:50

Ti serve il traduttore per installarli? Scusa, ma io non ho capito.

maresama · Messaggio da **maresama** » giovedì 14 marzo 2013, 13:40

sono installati, li chiamo, scelgo la lingua, immetto il testo da tradurre, ma non traducono

Sakuragi · Messaggio da **Sakuragi** » venerdì 15 marzo 2013, 9:44

Potresti provare a lanciarli da terminale, fare le varie operazioni indicate e vedere se ti restituisce qualche errore; ovviamente sempre che tu non l'abbia già fatto!
Scusa, avevo pensato avessi bisogno di un traduttore umano

maresama · Messaggio da **maresama** » martedì 19 marzo 2013, 12:01

ho risolto con:
firefox http://translate-google.com/#en/it/windows

Forum Ubuntu-it