impossibile installare qgis 1.9 su Lubuntu 13.04 64bit

[ilFonta]

Salve
ho installato qgis 1.9 sul mio pc fisso con Lubuntu 13.04, ma non riesco a compiere la stessa operazione con il mio laptop, anche esso equipaggiato con Lubuntu 13.04 64 bit.

ho utilizzato le repositories
deb http://qgis.org/debian-nightly raring main
deb-src http://qgis.org/debian-nightly raring main
non ho ottenuto errori durante l'installazione

quando vado a lanciare il software

/usr/bin/qgis.bin: error while loading shared libraries: libgdal1.7.0.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory

allora provo con
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade

e ottengo questi messaggi:

Configurazione di qgis-providers-common (1.9.0+git20130529+e0406e7~raring1)...

/usr/lib/qgis/crssync: error while loading shared libraries: libgdal1.7.0.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
dpkg: errore nell'elaborare qgis-providers-common (--configure):
il sottoprocesso installato script di post-installation ha restituito lo stato di errore 127
dpkg: problemi con le dipendenze impediscono la configurazione di qgis-providers:
qgis-providers dipende da qgis-providers-common (= 1.9.0+git20130529+e0406e7~raring1); comunque:
Il pacchetto qgis-providers-common non è ancora configurato.

dpkg: errore nell'elaborare qgis-providers (--configure):
problemi con le dipendenze - lasciato non configurato
dpkg: problemi con le dipendenze impediscono la configurazione di qgis:
qgis dipende da qgis-providers (= 1.9.0+git20130529+e0406e7~raring1); comunque:
Il pacchetto qgis-providers non è ancora configurato.

dpkg: errore nell'elaborare qgis (--configure):
problemi con le dipendenze - lasciato non configurato
dpkg: problemi con le dipendenze impediscono la configurazione di qgis-plugin-globe:
qgis-plugin-globe dipende da qgis (= 1.9.0+git20130529+e0406e7~raring1); comunque:
Segnalazione apport non scritta poiché il messaggio di errore indica la presenza di un fallimento precedente.

Segnalazione apport non scritta poiché è stato raggiunto il valore massimo di MaxReports

Il pacchetto qgis non è ancora configurato.

dpkg: errore nell'elaborare qgis-plugin-globe (--configure):
problemi con le dipendenze - lasciato non configurato
dpkg: problemi con le dipendenze impediscono la configurazione di qgis-plugin-grass:
qgis-plugin-grass dipende da qgis (= 1.9.0+git20130529+e0406e7~raring1); comunque:
Il pacchetto qgis non è ancora configurato.

dpkg: errore nell'elaborare qgis-plugin-grass (--configure):
problemi con le dipendenze - lasciato non configurato
Si sono verificati degli errori nell'elaborazione:
qgis-providers-common
qgis-providers
qgis
qgis-plugin-globe
qgis-plugin-grass
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

Ho provato a disinstallare e ripartire da capo, ma senza buoni risultati.

In cosa sbaglio?

Grazie