Ubuntu server, impedire la copia di files a sola lettura

[sinthia]

Qualcuno sa consigliarmi su come impedire la copia di files su disco locale, da una cartella in rete condivisa in sola lettura?
In pratica su Ubuntu Server 14.04 LTS, ho configurato un file/server con Samba e condiviso alcune cartelle a sola lettura, il problema è, che chi accede a questa cartella può salvare il file di sola lettura in locale con un altro nome, oppure copiarlo in locale per aprirlo e salvarlo con un altro nome in seguito.

[tunnel_net]

Non si può, se lo legge lo legge,
traduzione
se lo legge l'accesso in read è permesso quindi lo può copiare.

Ci sono dei programmi che la rendono inutile, in quanto il file è crittato (e quindi la copia è inutile) e la decrypt avviene al volo solo con apposito programma che lo visualizza in formato "grafico" (per evitare copia incolla di quanto scritto)

[sinthia]

Questi programmi, quali sono?