Scenario di casa (un solo dubbio...)

[Kimbra]

Ciao a tutti! E' da poco che ho installato Ubuntu 6.10 sul portatile (un P2 del 2000... ma funziona tutto bene) e quindi devo ancora prendere confidenza col sistema operativo (soprattutto per uno che è stato abituato da sempre con Microsoft...). Quello che ho è principalmente un dubbio, ma prima di esporlo devo descrivervi lo scenario che ho implementato a casa:

PC fisso (con s.o. Microsoft), portatile con Ubuntu 6.10
per la connessione uso un modem-router ADSL collegato ad un HUB in modo tale da connettermi con entrambi i computer insieme (anche i 2 pc sono collegati all'HUB).

Anche se Internet va su tutti e due i PC senza problemi (per ora!), la mia domanda è perchè sul connettore di rete di entrambi i computer si accende SOLO il led arancione mentre quello verde resta spento???

Ringrazio in anticipo tutti quelli che mi risponderanno. Ciao ciao!