Ho chiesto per l'eventuale automazione della correzione del nome tramite bash, la risposta ottenuta è di modificare il codice sorgente di Java-package, così di fargli accettare anche la nuova struttura.
Decisamente troppo complesso per le mie capacità, meglio un semplice comando 'cp'.



