Aggiungere spazio non allocato a Ubuntu

[foobar]

Buongiorno a tutti

Ieri ho installato Ubuntu 16.04 LTS in dual-boot con Windows 10. Sono rimasto colpito positivamente dalle potenzialità di questo OS e di conseguenza vorrei aumentare ulteriormente la spazio in memoria che può essere utilizzato da Ubuntu.

La mia idea era quella di "creare" della memoria non allocata sotto Windows 10 (circa 30 GB), e poi tramite il Live CD estendere semplicemente la memoria di Ubuntu. Il problema è che ho letto decine e decine di siti web che trattano il problema, ma molto spesso le risposte sono differenti e sembra che l'operazione sia molto pericolosa (nonostante tutto, non voglio assolutamente che Windows 10 sia disinstallato dal mio PC).

Ho veramente bisogno del vostro aiuto...

Grazie in anticipo e buona giornata

P.S.: Vi lascio uno screenshot fatto con GParted, tanto per farvi capire la situazione :-) L'idea sarebbe di togliere questi 30GB o poco più da /dev/sda/5, per poi metterli su /dev/sda/7; è fattibile senza danneggiare Windows 10?

[trekfan1]

Ubuntu può leggere e scrivere i file system di windows, inoltre hai assegnato a / sui 70GB, troppi, 20 o 30 bastano

[et4beta]

Concordo con quanto affermato da "trekfan1", se proprio vuoi più spazio per i dati che in effetti non abbonda, invece di ridimensionare sda3, cioè la partizione di Win che va bene così com'è, ridimensiona, da sessione live e dopo un backup, sda7(la partizione di Ubuntu) almeno dimezzandone le dimensioni, e lo spazio non allocato che ne risulterà aggiungilo a sda5(partizione libera) utilizzandola come partizione dati condivisa tra Win e Ubuntu. Inoltre se il tuo computer è un desktop e non intendi usare l'ibernazione ed hai almeno 8 Gb di RAM(o più) puoi anche eliminare la swap e recuperare quegli 8 Gb di spazio aggiungendolo ad sda6, altro spazio da usare in archiviazione.
Vedo che non hai l'abitudine di utilizzare partizioni dati, ma ti consiglierei invece di farlo, in quanto tenere questi nelle partizioni degli OS è un rischio del tutto inutile e in più ora che hai due OS avere i dati in partizioni condivise semplifica il lavoro ed evita di dipendere dal filesystem della partizione di altri OS.