Connettersi con penna wifi usb invece che con scheda interna

[lucax]

Ciao,
Volevo provare a connettermi alla mia rete wifi con la penna wifi usb che ho collegato al mio netbook con lubuntu . Mia intenzione è quella di usare questo device al posto della scheda wifi interna del netbook.
Se do il comando ifconfig vedo che la mia penna è vista come rete wlan1 (quella interna wlan0). In un primo momento la penna non era attiva, ho quindi avviato il comando:

sudo ifconfig wlan1 up

e in effetti il led della penna usb d-link ha iniziato a lampeggiare confermandomi che funzionava.
Ora il problema è come indicare a lubuntu che per la connessione voglio usare la penna usb (wlan1) e non la scheda interna.
Il gestore di rete wicd non mi pare mi aiuti a scegliere il dispositivo.
Ho provato a dare anche:

sudo ifconfig wlan0 down

Che in effetti funziona, ma quando apro il gestore di rete per connettermi al mio router il gestore pare che mi riattivi la scheda interna e si collega direttamente (visto che ha la pass memorizzata).
In pratica vorrei avere la possibilità di scegliere di connettermi o con la scheda interna o con la penna usb wifi quando voglio.
Cosa dovrei fare?
Grazie

[VitoDoc]

Mi vengono in mente solo 2 opzioni:
inserire la wlan0 nella blacklist ma non so come si fa.
Crearti uno script che disabiliti la wlan0 abilitando la wlan1