problema stampante canon mg5650 solo su utenti normali

[sir2012]

Buongiorno,
ho formattato il pc e sono passato da ubuntu 14.04LST a 16.04LST, ho riinstallato driver e programmi di mio interesse ma ho il seguente problema con la stampante canon mg5650 (precedentemente funzionante)

In presenza del solo utente amministratore:
dal sito ufficiale ho scaricato i driver per stampante e scanner:
Testo dell'URL

estratti e nella cartella estratta tasto dx apri nel terminale (eseguibile = install in questo caso)
sudo chmod a+rwx eseguibile.sh
sudo bash eseguibile.sh

tutto funzionante simple scan e stampa, successivamente ho creato i miei utenti standard, anche loro stampano correttamente, ma non funziona lo scanner, simple scan vede la stampante in preferenze/sorgente di acquisizione ma poi dice scanner non connesso.

ho sbagliato nell'installazione dei driver?
grazie a chi vorrà aiutarmi!

[magozurlinux]

Salve,

gli altri utenti appartengono al gruppo scanner?