Libre da inglese ad Italian

Configurazione e uso delle applicazioni del desktop manager predefinito di Kubuntu.
Scrivi risposta
enzocc1
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 517
Iscrizione: lunedì 30 aprile 2012, 0:08
Desktop: Asus I10785
Distribuzione: Ubuntu 18.04 LTS i686
Sesso: Maschile

Libre da inglese ad Italian

Messaggio da enzocc1 » sabato 23 maggio 2020, 17:20

Ho LibreOffice in english, come posso trasformare da terminale in italian soprattutto per capire modifiche ed aiuto.
Ho Kubuntu 18.04
Thanks

Avatar utente
wilecoyote
Gruppo Documentazione
Gruppo Documentazione
Messaggi: 10123
Iscrizione: giovedì 20 agosto 2009, 16:21
Desktop: Kubuntu Lubuntu
Distribuzione: 9.04 32bit 14/16/18/20.04 LTS 64bit
Sesso: Maschile
Località: Ceranesi - Ge

Re: Libre da inglese ad Italian

Messaggio da wilecoyote » sabato 23 maggio 2020, 17:32

) Salve, sulla materia leggi questa wiki AmministrazioneSistema/UbuntuItaliano#Kubuntu_in_italiano.

Nonché cerca ed installa i pacchetti libreoffice-help-it & libreoffice-l10n-it.

:: Ciao
ACER Extensa 5230E 2,2 Ghz cpu Celeron 900 hdd 160 GB Ram 1GB scheda video Intel GM500
ACER Extensa 5635Z 2,2 Ghz cpu Celeron T3100 hdd 320 GB Ram 4 GB scheda video Intel Mobile 4
Quando una Finestra chiusa incontra un Pinguino la Finestra chiusa è una Finestra aperta.

enzocc1
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 517
Iscrizione: lunedì 30 aprile 2012, 0:08
Desktop: Asus I10785
Distribuzione: Ubuntu 18.04 LTS i686
Sesso: Maschile

Re: Libre da inglese ad Italian

Messaggio da enzocc1 » martedì 26 maggio 2020, 17:50

wilecoyote ha scritto:
sabato 23 maggio 2020, 17:32
) Salve, sulla materia leggi questa wiki AmministrazioneSistema/UbuntuItaliano#Kubuntu_in_italiano.

Nonché cerca ed installa i pacchetti libreoffice-help-it & libreoffice-l10n-it.

:: Ciao
Come installo, da terminale?

Avatar utente
woddy68
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5401
Iscrizione: sabato 12 febbraio 2011, 14:23
Desktop: Kde Plasma5
Distribuzione: openSUSE Leap-Tumbleweed-Kubuntu 20
Sesso: Maschile

Re: Libre da inglese ad Italian

Messaggio da woddy68 » martedì 26 maggio 2020, 17:57

Nelle impostazioni di sistema hai completato l'installazione della localizzazione ? "impostazioni regionali e aggiungi l'italiano e aggiorni.
Desktop - Acer Aspire M5500 (AMD) - Notebook Acer Aspire E1 -522 (Amd)
Voglio trovare la mia strada per il paradiso - Perché ho scontato la mia pena all'inferno
Non avevo un bell'aspetto ma mi sentivo proprio bene 😬

Avatar utente
trekfan1
Moderatore Globale
Moderatore Globale
Messaggi: 21058
Iscrizione: domenica 21 maggio 2006, 10:51
Desktop: Gnome
Distribuzione: Ubuntu 20.04 e 20.10 (dev) 64 bit
Sesso: Maschile
Località: Formigine (MO) | Accecante Asceta

Re: Libre da inglese ad Italian

Messaggio da trekfan1 » martedì 26 maggio 2020, 17:57

Codice: Seleziona tutto

sudo apt install libreoffice-l10n-it libreoffice-help-it

Avatar utente
wilecoyote
Gruppo Documentazione
Gruppo Documentazione
Messaggi: 10123
Iscrizione: giovedì 20 agosto 2009, 16:21
Desktop: Kubuntu Lubuntu
Distribuzione: 9.04 32bit 14/16/18/20.04 LTS 64bit
Sesso: Maschile
Località: Ceranesi - Ge

Re: Libre da inglese ad Italian

Messaggio da wilecoyote » martedì 26 maggio 2020, 18:02

) Salve, no @woddy68, la procedura abituale è insufficiente, bisogna procedere «a manina» coll'installazione dei pacchetti, quelli listati nella wiki e nel mio post.

Idem per te @trekfan1.

Ci sono delle carenze coi programmi GTK, e già ne discutemmo in altra discussione.

@enzocc1 puoi farlo da terminale oppure dall'applicazione Muon.

:: Ciao
ACER Extensa 5230E 2,2 Ghz cpu Celeron 900 hdd 160 GB Ram 1GB scheda video Intel GM500
ACER Extensa 5635Z 2,2 Ghz cpu Celeron T3100 hdd 320 GB Ram 4 GB scheda video Intel Mobile 4
Quando una Finestra chiusa incontra un Pinguino la Finestra chiusa è una Finestra aperta.

enzocc1
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 517
Iscrizione: lunedì 30 aprile 2012, 0:08
Desktop: Asus I10785
Distribuzione: Ubuntu 18.04 LTS i686
Sesso: Maschile

Re: Libre da inglese ad Italian

Messaggio da enzocc1 » mercoledì 27 maggio 2020, 22:22

trekfan1 ha scritto:
martedì 26 maggio 2020, 17:57

Codice: Seleziona tutto

sudo apt install libreoffice-l10n-it libreoffice-help-it
Ho agito da terminale ma continuo ad avere la versione in english.

Codice: Seleziona tutto

enzo@enzo-notebook:~$ sudo apt install libreoffice-l10n-it libreoffice-help-it
[sudo] password for enzo: 
Lettura elenco dei pacchetti... Fatto
Generazione albero delle dipendenze       
Lettura informazioni sullo stato... Fatto
libreoffice-help-it è già alla versione più recente (1:6.0.7-0ubuntu0.18.04.10).
libreoffice-l10n-it è già alla versione più recente (1:6.0.7-0ubuntu0.18.04.10).
I seguenti pacchetti sono stati installati automaticamente e non sono più richiesti:
  libllvm7 libllvm8
Usare "sudo apt autoremove" per rimuoverli.
0 aggiornati, 0 installati, 0 da rimuovere e 0 non aggiornati.
enzo@enzo-notebook:~$ 

Avatar utente
wilecoyote
Gruppo Documentazione
Gruppo Documentazione
Messaggi: 10123
Iscrizione: giovedì 20 agosto 2009, 16:21
Desktop: Kubuntu Lubuntu
Distribuzione: 9.04 32bit 14/16/18/20.04 LTS 64bit
Sesso: Maschile
Località: Ceranesi - Ge

Re: Libre da inglese ad Italian

Messaggio da wilecoyote » giovedì 28 maggio 2020, 14:37

) Salve, letta la wiki che linkai ?

La suite LibreOffice è un'applicazione GTK e come tale necessita dell'installazione dei pacchetti listati nella wiki.

Vediamo se sono installati coi comandi:

Codice: Seleziona tutto

dpkg -l language*it*
dpkg -l *y*he*-it
dpkg -l *spe*-it
:: Ciao
ACER Extensa 5230E 2,2 Ghz cpu Celeron 900 hdd 160 GB Ram 1GB scheda video Intel GM500
ACER Extensa 5635Z 2,2 Ghz cpu Celeron T3100 hdd 320 GB Ram 4 GB scheda video Intel Mobile 4
Quando una Finestra chiusa incontra un Pinguino la Finestra chiusa è una Finestra aperta.

enzocc1
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 517
Iscrizione: lunedì 30 aprile 2012, 0:08
Desktop: Asus I10785
Distribuzione: Ubuntu 18.04 LTS i686
Sesso: Maschile

Re: Libre da inglese ad Italian

Messaggio da enzocc1 » sabato 30 maggio 2020, 17:54

wilecoyote ha scritto:
giovedì 28 maggio 2020, 14:37
) Salve, letta la wiki che linkai ?

La suite LibreOffice è un'applicazione GTK e come tale necessita dell'installazione dei pacchetti listati nella wiki.

Vediamo se sono installati coi comandi:

Codice: Seleziona tutto

dpkg -l language*it*
dpkg -l *y*he*-it
dpkg -l *spe*-it
:: Ciao
Sembra di No
Thanks

Codice: Seleziona tutto

enzo@enzo-notebook:~$ dpkg -l language*it*
Voluto=U (non noto)/I (installato)/R (rimosso)/P (rimosso totale)/H (in attesa)
| Stato=Non/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(nessuno)/R (reinstallazione richiesta) (Stato,Err: maiuscolo=grave)
||/ Nome             Versione      Architettura  Descrizione
+++-================-=============-=============-=====================================
un  language-support <nessuna>     <nessuna>     (nessuna descrizione disponibile)
enzo@enzo-notebook:~$ dpkg -l *y*he*-it
Voluto=U (non noto)/I (installato)/R (rimosso)/P (rimosso totale)/H (in attesa)
| Stato=Non/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(nessuno)/R (reinstallazione richiesta) (Stato,Err: maiuscolo=grave)
||/ Nome             Versione      Architettura  Descrizione
+++-================-=============-=============-=====================================
un  hyphen-it        <nessuna>     <nessuna>     (nessuna descrizione disponibile)
un  mythes-it        <nessuna>     <nessuna>     (nessuna descrizione disponibile)
enzo@enzo-notebook:~$ dpkg -l *spe*-it
Voluto=U (non noto)/I (installato)/R (rimosso)/P (rimosso totale)/H (in attesa)
| Stato=Non/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(nessuno)/R (reinstallazione richiesta) (Stato,Err: maiuscolo=grave)
||/ Nome             Versione      Architettura  Descrizione
+++-================-=============-=============-=====================================
un  hunspell-diction <nessuna>     <nessuna>     (nessuna descrizione disponibile)
un  myspell-dictiona <nessuna>     <nessuna>     (nessuna descrizione disponibile)
enzo@enzo-notebook:~$ sudo apt install libreoffice-l10n-it libreoffice-help-it

Avatar utente
wilecoyote
Gruppo Documentazione
Gruppo Documentazione
Messaggi: 10123
Iscrizione: giovedì 20 agosto 2009, 16:21
Desktop: Kubuntu Lubuntu
Distribuzione: 9.04 32bit 14/16/18/20.04 LTS 64bit
Sesso: Maschile
Località: Ceranesi - Ge

Re: Libre da inglese ad Italian

Messaggio da wilecoyote » sabato 30 maggio 2020, 18:04

) Salve, ecco l'utilità di leggere le wiki linkate.

Il comando per installare i pacchetti è:

Codice: Seleziona tutto

sudo apt install language-pack-it language-pack-it-base hyphen-it hunspell-it ispell iitalian language-pack-gnome-it language-pack-gnome-it-base
:: Ciao
ACER Extensa 5230E 2,2 Ghz cpu Celeron 900 hdd 160 GB Ram 1GB scheda video Intel GM500
ACER Extensa 5635Z 2,2 Ghz cpu Celeron T3100 hdd 320 GB Ram 4 GB scheda video Intel Mobile 4
Quando una Finestra chiusa incontra un Pinguino la Finestra chiusa è una Finestra aperta.

Scrivi risposta

Ritorna a “KDE”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: 0 utenti iscritti e 5 ospiti