NeroLinux in italiano

Domande e richieste di un principiante alle prime armi con Ubuntu e il mondo GNU/Linux in generale. Per domande specifiche, utilizzare le altre sezioni.
Regole della sezione
In questa sezione possono inserire nuove discussioni solo coloro che fanno parte del livello "Prode Principiante" e che non hanno superato i 100 messaggi, tutti gli altri possono comunque rispondere regolarmente. Se si fa parte di questo livello e si è registrati al forum prima del 24 aprile 2012, data del passaggio al nuovo forum, consultare questa discussione.

Immagine Come usare UbuntuPrimi passi su Ubuntu Immagine Amministrazione del sistemaComandi di baseInstallare programmiLog di sistemaRiga di comandoSudo
taranis
Prode Principiante
Messaggi: 228
Iscrizione: domenica 29 ottobre 2006, 14:51

NeroLinux in italiano

Messaggio da taranis »

Ciao ragazzi, ho voluto installare la versione prova di NeroLinux 2.1.0.4 (file .deb, dal sito ufficiale), ma è solo in inglese. Su html.it invece è scaricabile un pacchetto .rpm (il commento dice che è in italiano). Sapete dirmi se si può italianizzare, e come? Nel caso, come installo su Ubuntu 6.06 il file .rpm?
Un'altra questione: aprendo il programma, mi compare un'icona con su scritto: "NeroLinux has detected that one of your IDE devices is already mounted. Has NeroLinux need to have exclusive access to the devices, mounted devices might not be usable. The following device is currently mounted: /dev/hdc mounted in /media/dvdrecorder (iso9660 rw,nosuid,nodev,uid=1000,gid=1000,iocharset=utf8"
Che significa? Aperto Nero, quando su Recorder seleziono "erase rewritable disk" non mi legge il masterizzatore dvd, ma solo il secondo masterizzatore (di cd). Che devo fare per farglielo leggere, visto che è proprio quello che intendo utilizzare (anche per le formattazioni)?
Avatar utente
Olmo2k
Prode Principiante
Messaggi: 71
Iscrizione: lunedì 28 agosto 2006, 22:49
Località: Milano

Re: NeroLinux in italiano

Messaggio da Olmo2k »

taranis ha scritto: Ciao ragazzi, ho voluto installare la versione prova di NeroLinux 2.1.0.4 (file .deb, dal sito ufficiale), ma è solo in inglese. Su html.it invece è scaricabile un pacchetto .rpm (il commento dice che è in italiano). Sapete dirmi se si può italianizzare, e come? Nel caso, come installo su Ubuntu 6.06 il file .rpm?
Un'altra questione: aprendo il programma, mi compare un'icona con su scritto: "NeroLinux has detected that one of your IDE devices is already mounted. Has NeroLinux need to have exclusive access to the devices, mounted devices might not be usable. The following device is currently mounted: /dev/hdc mounted in /media/dvdrecorder (iso9660 rw,nosuid,nodev,uid=1000,gid=1000,iocharset=utf8"
Che significa? Aperto Nero, quando su Recorder seleziono "erase rewritable disk" non mi legge il masterizzatore dvd, ma solo il secondo masterizzatore (di cd). Che devo fare per farglielo leggere, visto che è proprio quello che intendo utilizzare (anche per le formattazioni)?
puoi trasformarlo in deb tramite alien ,anche se credo non sarà un deb perfetto, funziona
Scrivi risposta

Ritorna a “Dilemmi del principiante”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: 0 utenti iscritti e 4 ospiti