Da qualche tempo (quando ho aggiornato prima a Edgy poi a Feisty) avevo problemi a montare in due dir la condivisione di cartelle sul server Ubuntu con Samba. Una volta, avevo posto in fstab due righe che definivano quali dir condivise montare, dove montarle, con che filesystem (smbfs) e le credenziali. Poi, da Edgy in poi, il mio client Ubuntu faticava a montarle, a volte sì a volte no, senza ragione apparente. Non so se c'entri, ma pare sia da quando Edgy ha cambiato il "nome" dei dischi in fstab con UUID...
Comunque, suggerimento: per montare una condivisione conviene cliccare col destro sul Desktop e scegliere "Crea icona di avvio", selezionare Tipo: File, Nome come quello che vi interessa e, in Comando, scrivere l'indirizzo Samba della condivisione. Ad esempio, nel mio caso, era "smb://192.168.1.1" che è l'indirizzo Ip del server, oppure "smb://ubuntu-server/DocumentiRete" che è il nome del server e della cartella condivisa.
In questo modo non ho più problemi di sorta.
Spero sia utile a qualcun altro con i miei problemi con Samba...
Stefano
Ps: se qualcuno aveva come me il montaggio in fstab, bisogna naturalmente toglierlo... (o commentarlo con #)