[Nuova pagina] Repository/Backports

Richieste di nuove guide, traduzioni, offerte di collaborazione e comunicazioni da parte del gruppo agli utenti.

Moderatore: Gruppo Documentazione

guglielf
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 606
Iscrizione: venerdì 8 dicembre 2006, 23:41
Località: Torino

[Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da guglielf »

È disponibile qui: http://wiki.ubuntu-it.org/Repository/Backports una nuova traduzione dal wiki internazionale.
Essendo il nome di un repository ho conservato la forma plurale in lingua inglese.
La traduzione non è completa (in corsivo le parti intradotte) e andrebbe migliorata in qualche punto, così come lo stile.
Avatar utente
DktrKranz
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5071
Iscrizione: giovedì 2 novembre 2006, 11:24
Desktop: GNOME Shell
Distribuzione: Debian GNU/Linux sid - x86_64
Località: Guastalla (RE)
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da DktrKranz »

Se hai bisogno di una mano, fammi sapere ;)
Avatar utente
l3on
Gruppo Web
Gruppo Web
Messaggi: 6443
Iscrizione: sabato 20 maggio 2006, 19:03
Località: Bologna
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da l3on »

Ottima pensata guglielf  (good)
Pagina Personale sul Wiki - Sito Personale - Blog | `l3on @ ubuntu.com` .

Ex "Membro del Consiglio, Sysadmin e Web-Designer dei portali della comunità, Amministratore del Sito e tante altre cose..." Con Ubuntu-it dal maggio del 2006.
guglielf
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 606
Iscrizione: venerdì 8 dicembre 2006, 23:41
Località: Torino

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da guglielf »

Ho rivisto la forma della traduzione in qualche punto.
Rimangono una frase da tradurre e una la cui traduzione è da controllare (per entrambe ho lasciato il testo originale in corsivo). Ringrazio chi volesse farlo :)
Avatar utente
DktrKranz
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5071
Iscrizione: giovedì 2 novembre 2006, 11:24
Desktop: GNOME Shell
Distribuzione: Debian GNU/Linux sid - x86_64
Località: Guastalla (RE)
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da DktrKranz »

Ho tradotto le frasi rimanenti. Rimane la sezione Come aiutare ;)
guglielf
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 606
Iscrizione: venerdì 8 dicembre 2006, 23:41
Località: Torino

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da guglielf »

DktrKranz ha scritto: Ho tradotto le frasi rimanenti. Rimane la sezione Come aiutare ;)
Grazie della revisione!

La sezione Come aiutare è in attesa di contributi anche sul wiki internazionale; per ora l'ho commentata, poi si vedrà.
Avatar utente
l3on
Gruppo Web
Gruppo Web
Messaggi: 6443
Iscrizione: sabato 20 maggio 2006, 19:03
Località: Bologna
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da l3on »

Sarebbe da decidere a che Category attribuire queste pagine (Repository/*)

Stavo pensando alla CategoryAmministrazione, voi che ne pensate?
Pagina Personale sul Wiki - Sito Personale - Blog | `l3on @ ubuntu.com` .

Ex "Membro del Consiglio, Sysadmin e Web-Designer dei portali della comunità, Amministratore del Sito e tante altre cose..." Con Ubuntu-it dal maggio del 2006.
Avatar utente
`Alessio`
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 3043
Iscrizione: martedì 19 dicembre 2006, 11:16
Località: Aprilia
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da `Alessio` »

ottima pagina! (good)

tempo fa già modificai http://wiki.ubuntu-it.org/SourcesList, aggiungendo i backports e i proposed

ora propongo di spostarla qui http://wiki.ubuntu-it.org/Repository/SourcesList


;)
everybody lies
Non usate i PM per contattarmi, non li leggo!
guglielf
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 606
Iscrizione: venerdì 8 dicembre 2006, 23:41
Località: Torino

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da guglielf »

+1 per entrambe le proposte
Avatar utente
Milo
Entusiasta Emergente
Entusiasta Emergente
Messaggi: 2226
Iscrizione: venerdì 4 novembre 2005, 14:58
Località: Antibes, Francia
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da Milo »

+1 per la categoria e per lo spostamento.
Avatar utente
`Alessio`
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 3043
Iscrizione: martedì 19 dicembre 2006, 11:16
Località: Aprilia
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da `Alessio` »

anche io appoggio la creazione della nuova Category ;)
everybody lies
Non usate i PM per contattarmi, non li leggo!
hattory
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 542
Iscrizione: martedì 21 agosto 2007, 16:19
Desktop: Gnome-Shell
Distribuzione: Ubuntu precise i686
Località: Varese
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da hattory »

Sicneramente non sapevo dove postare  ;D

Ma solo per curiosità, come mai /Repository (e tutte le sottopagine) non sono sotto AmministrazioneSistema ma sono isolate?
Uno come arriva a quella pagina? non è presente nemmeno nella pagina principale della documentazione...

Probabilmente mi sfugge qualcosa, ma vorrei capire  ;D

Ciao

Edit: e nel caso fosse una sezione a parte... non ci dovrebbe essere la tabella con la scritta "Sezione dedicata ai Repository" ecc...?
Edit2: stesso discorso per la sezione Installazione
Ultima modifica di Anonymous il mercoledì 26 marzo 2008, 23:57, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
Milo
Entusiasta Emergente
Entusiasta Emergente
Messaggi: 2226
Iscrizione: venerdì 4 novembre 2005, 14:58
Località: Antibes, Francia
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da Milo »

Hattory ha scritto: Sicneramente non sapevo dove postare  ;D

Ma solo per curiosità, come mai /Repository (e tutte le sottopagine) non sono sotto AmministrazioneSistema ma sono isolate?
Uno come arriva a quella pagina? non è presente nemmeno nella pagina principale della documentazione...

Probabilmente mi sfugge qualcosa, ma vorrei capire  ;D
Sinceramente non ricordo... però effettivamente potrebbero essere spostate...
Hattory ha scritto: Edit: e nel caso fosse una sezione a parte... non ci dovrebbe essere la tabella con la scritta "Sezione dedicata ai Repository" ecc...?
No, non è una sezione a parte.
Hattory ha scritto: Edit2: stesso discorso per la sezione Installazione
Volendo si potrebbe spostare anche questa, ma qui andrei con più cautela...

Ovviamente sarebbero da gestire un bel po' di redirect per un po' di tempo...
Avatar utente
`Alessio`
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 3043
Iscrizione: martedì 19 dicembre 2006, 11:16
Località: Aprilia
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da `Alessio` »

Si potrebbe prendere in considerazione l'idea di spostare quelle pagine...

Per quanto riguarda Installazione io ne adatterei lo style a quello dei portali (alle pagine relative all'installazione del sistema abbiamo dedicato anche la CategoryInstallazione)

Per Repository non saprei... Sì, forse andrebbe spostata in AmministrazioneSistema, ma non l'ho mai proposto perchè al pensiero di tutti quei redirect mi vengono i brividi...
everybody lies
Non usate i PM per contattarmi, non li leggo!
Avatar utente
Milo
Entusiasta Emergente
Entusiasta Emergente
Messaggi: 2226
Iscrizione: venerdì 4 novembre 2005, 14:58
Località: Antibes, Francia
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da Milo »

`Alessio` ha scritto: Per quanto riguarda Installazione io ne adatterei lo style a quello dei portali (alle pagine relative all'installazione del sistema abbiamo dedicato anche la CategoryInstallazione)
Sì, si potrebbe fare, però penso si possano anche spostare come sotto-pagina... basterebbe farsi un giro veloce veloce sulla documentazione "ufficiale" e vedere dove sono collegate. Se non ce ne sono tanti si può fare a meno dei redirect.
`Alessio` ha scritto: Per Repository non saprei... Sì, forse andrebbe spostata in AmministrazioneSistema, ma non l'ho mai proposto perchè al pensiero di tutti quei redirect mi vengono i brividi...
Idem come sopra... se nella documentazione ufficiale non ce ne sono tanti si può fare a meno dei redirect.
Avatar utente
Starless
Entusiasta Emergente
Entusiasta Emergente
Messaggi: 2020
Iscrizione: domenica 10 giugno 2007, 11:45
Località: Martina Franca (TA)

Piccolo errore nella guida Repository--Backports

Messaggio da Starless »

Ciao a tutti.

Ho riscontrato un piccolo errore nella guida in oggetto per la configurazione da shell del sources.list.

Il link è: http://wiki.ubuntu-it.org/Repository/Backports

Dove dice:

Ubuntu 8.10 «Intrepid Ibex»:

deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu hardy-backports main universe multiverse restricted
hardy-backports dev'essere sostituito con intrepid-backports

Ciao.
Avatar utente
l3on
Gruppo Web
Gruppo Web
Messaggi: 6443
Iscrizione: sabato 20 maggio 2006, 19:03
Località: Bologna
Contatti:

Re: Piccolo errore nella guida Repository--Backports

Messaggio da l3on »

Corretto grazie :)
Pagina Personale sul Wiki - Sito Personale - Blog | `l3on @ ubuntu.com` .

Ex "Membro del Consiglio, Sysadmin e Web-Designer dei portali della comunità, Amministratore del Sito e tante altre cose..." Con Ubuntu-it dal maggio del 2006.
Avatar utente
cristian_c
Accecante Asceta
Accecante Asceta
Messaggi: 23422
Iscrizione: lunedì 29 ottobre 2007, 11:31

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da cristian_c »

La pagina Repository/Backports andrebbe aggiornata  ;)
UP! Unreal Project: il futuro inizia qui. Crusade è tra noi
È scienza!
Avatar utente
`Alessio`
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 3043
Iscrizione: martedì 19 dicembre 2006, 11:16
Località: Aprilia
Contatti:

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da `Alessio` »

Fatto.
everybody lies
Non usate i PM per contattarmi, non li leggo!
daigo

Re: [Nuova pagina] Repository/Backports

Messaggio da daigo »

ciao, volevo segnalare, che per quello che ho visto io, da parecchie relase ad oggi i backports sono attivi di default dopo l'installazione, ultima prova fatta ora con l'installazione di una daily di 17.10 e i backports sono attivi di default

Codice: Seleziona tutto

~$ cat -n /etc/apt/sources.list
     1	#deb cdrom:[Ubuntu 17.10 _Artful Aardvark_ - Alpha amd64 (20170609)]/ artful main restricted
     2	
     3	# See http://help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes for how to upgrade to
     4	# newer versions of the distribution.
     5	deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful main restricted
     6	# deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful main restricted
     7	
     8	## Major bug fix updates produced after the final release of the
     9	## distribution.
    10	deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful-updates main restricted
    11	# deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful-updates main restricted
    12	
    13	## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
    14	## team. Also, please note that software in universe WILL NOT receive any
    15	## review or updates from the Ubuntu security team.
    16	deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful universe
    17	# deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful universe
    18	deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful-updates universe
    19	# deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful-updates universe
    20	
    21	## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu 
    22	## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to 
    23	## your rights to use the software. Also, please note that software in 
    24	## multiverse WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu
    25	## security team.
    26	deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful multiverse
    27	# deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful multiverse
    28	deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful-updates multiverse
    29	# deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful-updates multiverse
    30	
    31	## N.B. software from this repository may not have been tested as
    32	## extensively as that contained in the main release, although it includes
    33	## newer versions of some applications which may provide useful features.
    34	## Also, please note that software in backports WILL NOT receive any review
    35	## or updates from the Ubuntu security team.
    36	deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful-backports main restricted universe multiverse
    37	# deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful-backports main restricted universe multiverse
    38	
    39	## Uncomment the following two lines to add software from Canonical's
    40	## 'partner' repository.
    41	## This software is not part of Ubuntu, but is offered by Canonical and the
    42	## respective vendors as a service to Ubuntu users.
    43	# deb http://archive.canonical.com/ubuntu artful partner
    44	# deb-src http://archive.canonical.com/ubuntu artful partner
    45	
    46	deb http://security.ubuntu.com/ubuntu artful-security main restricted
    47	# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu artful-security main restricted
    48	deb http://security.ubuntu.com/ubuntu artful-security universe
    49	# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu artful-security universe
    50	deb http://security.ubuntu.com/ubuntu artful-security multiverse
    51	# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu artful-security multiverse
Scrivi risposta

Ritorna a “Gruppo Documentazione”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: 0 utenti iscritti e 1 ospite